|
||||
|
||||
משמעות הביטוי הפוכה לכוונתך. בתחביר המקורי הביטוי הוא שאלה רטורית. לא תשובה לשאלה, ציון עובדה, המלצה או מסקנה. |
|
||||
|
||||
אין זכויות יוצרים וקניין רוחני על התנ"ך, לכן אני מרשה לעצמי לסרס לעוות לשבש את התוכן כאוות נפשי, כתבתי מעין נבואת זעם:לנצח תאכל חרב. |
|
||||
|
||||
סבבה. זכותך. רק שזה כמו לצטט משהו מ-1984 של ג׳ורג׳ אורוול, להכניס שינוי קטן ולתת לזה משמעות שתומכת בסטליניזם או משהו. שזה מותר, אבל משאיר טעם לוואי של אירוניה. מה שמנחם בכל הסיפור הזה שלבטח לא לנצח נאכל חרב. כעבור זמן סופי, ננוח בקבר. |
|
||||
|
||||
כמעט כל אפוריזם תנכ"י נאמר לפעמים במשמעות הפוכה. [citation needed]. (מה שנחמד בספציפי הזה, ונזכרתי עכשיו בלימודי התנ"ך בבית הספר, שההבנה הנאיבית של המשפט הפוכה גם תחבירית. לא אתה תאכל את החרב (שזו באמת מטאפורה קצת סוטה), אלא החרב תאכל (כל מה שזז)). |
|
||||
|
||||
ועכשיו אני רואה שבתגובה 763641 נפלת בפח (-: (או שמא נאמר, חייך, אכלת אותה.) |
|
||||
|
||||
:-) |
|
||||
|
||||
היה פה פעם איזה חוק שאמר שבניסיון לתקן מישהו יש לפחות שתי טעויות. (אאז״נ, חוק וישנה?) |
|
||||
|
||||
נכון. |
|
||||
|
||||
מה שואלת אימו הפולניה של הפקיר את בנה שמסרב להרשם ללימודי רפואה? (3,4,5) |
|
||||
|
||||
נראה לי שאני יודע את התשובה, אבל לא מבין למה דוקא לימודי רפואה. אה, אולי זה גם מסביר את הפולניה. |
|
||||
|
||||
בהתחשב בהקשר, אתפלא אם יש קורא אחד שלא יודע את התשובה (הקשה, תתרכז, זה בהישג ידיך!). שאלת המשך: מה אמרה האמא של עש הבגדים לבנה שמוכן לאכול רק מזון יחיד? התשובה במהופך. בין הפותרים תוגרל קונספציה בטחונית משומשת. __________ ברג לכאת חצנלה |
|
||||
|
||||
בימים קשים אלו אתה מקטין מהישגי החידות שלי? ואם כבר פעח"ב - בשבוע הראשון של המלחמה, הצלחתי ב-15 מתוך 20 השאלות של יוענה גונן בהארץ, פי כמה מהמספר הרגיל. יש לי הרגשה שהיא עשתה חידון קל כדי לשפר את המורל. |
|
||||
|
||||
גם אני עניתי על יותר שאלות מהרגיל, אם כי הרבה פחות ממך. אין לי ספק שהיא התחשבה בנו (ושוב אותו have'nt the Jewish people... קופץ למודעוּת שלי). |
חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש | © כל הזכויות שמורות |