האם אתה שם לב לשגיאות תרגום בסרטים ובסדרות?

האמנם יותר?

easy • בתשובה לeasy

יום ב', 20/9/2021, 21:44

פתיל שעוסק בתרגומיו של גלעד דנבום לסרטי ג’יימס בונד.
לידיעת ג’יימס בונד (וההיסטוריונים): אני הייתי המתחזה סר הטעם שאינו ג’נטלמן. למרבה המזל כרישים עדיין לא אכלו אותי (מר בונד, אתה מתרשל).

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
RSS מאמרים \| כתבו למערכת \| אודות האתר \| טרם התעדכנת \| ארכיון \| חיפוש \| עזרה \| תנאי שימוש והצהרת נגישות	© כל הזכויות שמורות