 |
|
 |
||
|
||||
 |
נחושת וורד הם לא בעברית. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
עוד. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ריקי גל | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מגדלים, ציפורי ענק... | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אם בכיוון [צפון] מערב, אבל בלי להרחיק: נחושת: קפריסין, כפתור: כרתים. ורד: אין לי מושג. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
(חיפוש מכני למדי בגוגל העלה את הפתרון:) רודוס! | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נכון, מערבה מכאן (בערך) נמצאים קפריסין, רודוס וכרתים. בעת העתיקה קפריסין סיפקה נחושת לכל מזרח הים התיכון, והרומאים קראו לנחושת על שמו Aes cyprium (המתכת של קפריסין) ואחר כך קיצרו ל Cuprum. השם רודוס הוא מהמלה היוונית העתיקה לורד, וכרתים היא כפתור בתנ"ך. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
״copper״ של דאמון ראניון תורגם ל״כפתור״ בעברית. אני מניח שאפשר היה לחבר את זה עם Dream Street Rose, אבל המגדלים וציפורי הענק ממוטטים את בנין הקלפים הרעוע הזה... | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש והצהרת נגישות
|
© כל הזכויות שמורות |