בתשובה לטל כהן, 07/02/07 22:07
 |
|
 |
||
|
||||
 |
באמת? מוזר. לי תמיד, אינטואיטיבית, ראשי תיבות עם נקודות נראים כמו שגיאה. הנוסח "א.ב. יהושוע" ממש צורם לי. מה שכן, יש משהו בדבריך לגבי ההבדל בהגיה, אבל נראה לי שההשפעה היא בכיוון ההפוך: יותר אינטואיטיבי לקרוא ראשי תיבות כמילה ולא כאותיות כשהם כתובים עם גרשיים. כלומר, הכתיב השגוי מוליד הגיה שמשמרת את הכתיב השגוי. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
"הנוסח "א.ב. יהושוע" ממש צורם לי." וזה שיש רק ו' אחת ב*יהושע* לא מפריע לך? |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ככה כותבים את השם שלו (כמו ב-"ויהי, אחרי מות משה--עבד יהוה; ויאמר יהוה אל-יהושע בן-נון, משרת משה לאמר"). | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נשום עמוק, וקרא שוב. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נשמתי, קראתי, לא מצאתי. את יכולה לעזור לי? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לב''פ רצתה לרמוז שישראל הירש כתב ''יהושוע'' בשגיאה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תודה, בשביל זה יש חברות. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |