בתשובה לנעם טל, 08/06/05 11:01
 |
|
 |
||
|
||||
 |
צ"ל To Ensure Productivity. מה שכתבת יכול להתכוון, אולי, לתשלום שמשולם ע"י חברת ביטוח לסועד או למסעדה אם השרות האיטי גורם להפסדים או לעוגמת נפש (רעיון לא רע, אגב). אני מנחש שה-Backronym הזה לא הומצא ע"י דובר אנגלית ילידי. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
ראשי תיבות בדיעבד. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
שיש לך מילה, ואחר כך אתה הופך אותה לראשי תיבות. (בניגוד למצב הרגיל שבו יש לך מילים, ואז אתה מרשת''ב אותן למילה אחת) | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מכב''י. בית''ר. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מילא מכבי, אבל הרשתו"ב בדיעבד של בית"ר הוא ממש, איך לומר? מאולץ וצולע? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נראה אותך אומרת את זה בטדי. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תגובה 306371 | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
רכבת ישראל קוראת לתחנה (התפעולית) שליד הכפר הערבי בתיר בית"ר. אולי ז'בוטינסקי עצר שם בדרך לירושלים. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תודה.:) | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תודה. הוספתי מיד למועדפים. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תודה על התיקון. יתכן והפירוש הוא To Improve Productivity |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
כן, אבל הקישור שנתת הוא בדיוק הוכחה לכך שלא מדובר במשמעות המקורית של המילה, אלא במשמעות מאוחרת, שניתנה בדיעבד. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
In the sense of gratuity, originally a small amount of beverage (i.e. tipple) left in a glass for the bartender
http://en.wiktionary.org/wiki/Tip |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נכון. ומשמעות אחת אינה סותרת את השניה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
כן, אבל אתה נתת את הפירוש הזה כמקור המילה, ולא כך הוא. זה כמו שאני אגיד שהמשמעות של המילה פטריוט נובעת מהחוק האמריקאי להגבלת זכויות אדם למטרות בטחון. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש והצהרת נגישות
|
© כל הזכויות שמורות |