בתשובה לאסתי, 27/04/03 22:04
סכו"ם?! 143166
אסתי • בתשובה לאסתי יום א', 27/4/2003, 23:12
סכין - S-ean
מזלג - M-ichael
כף - C-ocker

אל תגיד לי שאתה מתכוון לזה?!
[אבל אם כן, אז קוקר הוא היוצא דופן, כי מדובר השם משפחתו ולא בשמו הפרטי]
סכו''ם, כן, פלדה. 143181
רון בן-יעקב • בתשובה לאסתי יום ב', 28/4/2003, 4:02
כן, שפילד ידועה בתעשית הפלדה שלה. אבל בחידה הזו יש טריק. שמעתי אותה פעם באחת מתוכניות I havan't a clue של הבי.בי.סי. ומזה אפשר להבין שפתרון החידה, והחידוד שכלול בה, טמון בשפה.
בשפילד מתמחים במתכת 144284
רון בן-יעקב • בתשובה לאסתי שבת, 3/5/2003, 17:08
שפילד ידועה כעיר המתכת והפלדה.
שם המשפחה פייליןPalin נגזר מ planisher שזה המקצוע שבו היו ממרקים מתכת ביד.
שם המשפחה בין Bean נגזר מ bander שהיו מכינים חווקים לחביות, גם כן ביד.

מייקל פיילין http://www.geocities.com/canaveralgumby/palinUNoffic...
שון בין http://www.compleatseanbean.com/
ג'ו קוקר http://www.musiconphoto.com/galleries_rock_JoeCocker...
תודה! 144298
אסתי • בתשובה לרון בן-יעקב שבת, 3/5/2003, 18:38
אז אלה עוד שני שמות משפחה שמקורם במקצוע. יש המון שמות כאלה בבריטניה, ובעוד שכמה מהם מראים את המקצוע בבירור- Miller או Baker, יש רבים אחרים, שמשמעותם אינה ברורה באופן מיידי. למשל-

עושה חביות (חבתן) הוא Cooper
עושה חיצים הוא Fletcher
והכי מעניין - Leech, שמשמעה עלוקה, היא שם ימי ביניימי לרופא (או נכון יותר, מרפא).

עכשיו נשאר רק לברר מה זה קוקר.
תודה! 144299
רון בן-יעקב • בתשובה לאסתי שבת, 3/5/2003, 18:40
משפחת קוקר סרבה להגיב...
תודה! 144366
ערן בילינסקי • בתשובה לאסתי יום א', 4/5/2003, 0:36
הנה ניחוש לא מבוסס. אולי קוקר בא מ cooker, כלומר "מבשל" או "טבח"?
תודה! 144486
דורון הגלילי • בתשובה לערן בילינסקי יום א', 4/5/2003, 11:15
ואולי מדובר במגדל תרנגולים (או בכוכב סרטי פורנו)?
תודה! 144489
האייל האלמוני • בתשובה לדורון הגלילי יום א', 4/5/2003, 11:27
יש בבריטניה נהר ששמו קוקר.
תודה! 144494
ערן בילינסקי • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 4/5/2003, 12:05
יש גם איזה שיר אירי ששינייד אוקונור שרה שבתוכו מופיעה השורה:
"Selling <Somthing> and cockers...".
תודה! 144496
קורא נבוך • בתשובה לערן בילינסקי יום א', 4/5/2003, 12:10
לא מכיר את השיר הזה אבל יש את השיר על
SWEET MOLLY MALLONE
בו

SHE WHEELS HER WHEELBARROW
THROUGH STREETS WIDE AND NARROW
CRYING COCKLES AND MUSSLES
ALIVE ALIVE HO
תודה! 144502
ערן בילינסקי • בתשובה לקורא נבוך יום א', 4/5/2003, 12:24
כן בדיוק. אני רואה שהתבלבלתי שם. והנה הפסל שלה ברחוב Grafton בדבלין:
תודה! 144585
רון בן-יעקב • בתשובה לערן בילינסקי יום א', 4/5/2003, 18:18
ערן וגם שאר החברים,

ממש חבל לי על הבדיחה. אולי תחזור לקרוא את שלושת התגובות בפתילון שמתחיל בתגובה 144284.

אם אתה רוצה, אני יכול לשלוח לך קובץ MP3 קטן, כי החידוד נוטה להתמסמס כשכותבים אותו.
תשלח, תשלח. 144587
ערן בילינסקי • בתשובה לרון בן-יעקב יום א', 4/5/2003, 18:29
תשלח, תשלח. 144719
האייל האלמוני • בתשובה לערן בילינסקי יום ב', 5/5/2003, 9:15
שים בgeocities, פרטים בתגובה 141300.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות