בתשובה לברקת, 05/01/06 7:54
קדושים ושאר פטרונים 360338
סמיילי • בתשובה לברקת יום ד', 11/1/2006, 15:30
הימים של הקדושים של הכנסיה הקטולית. http://www.americancatholic.org/Features/Saints/byda... היום הוא יומו של וויליאם קרטר המבורך (אם הוא מבורך, אז איך הוא קדוש?)
קדושים ושאר פטרונים 360385
ניר • בתשובה לסמיילי יום ד', 11/1/2006, 17:11
הקאתולית, עם ת', או אם רוצים בלי א'. אני יודע, התגובות יגידו מילה בלועזית ואפשר, אם רוצים לכתוב אותה ''כעטולת'' עם חיריק חסר, אבל המקובל הוא עם ת'...
קדושים ושאר פטרונים 360392
סמיילי • בתשובה לניר יום ד', 11/1/2006, 17:15
חכמולוג, ואיך כותבים Hesychius‏1 בעברית? השוס מירושלים?

‏1 מה-‏28 למארס http://www.americancatholic.org/Features/SaintOfDay/...
קדושים ושאר פטרונים 361044
מורה תורנית מרשה • בתשובה לניר שבת, 14/1/2006, 23:49
אפשר גם עם ט'.
קדושים ושאר פטרונים 360451
הקשה המקשה • בתשובה לסמיילי יום ד', 11/1/2006, 18:39
יש סתירה בין מבורך לקדוש?
קדושים ושאר פטרונים 360454
ערן בילינסקי • בתשובה להקשה המקשה יום ד', 11/1/2006, 18:40
"מבורך" (beautified?) זה שלב בדרך ל"קדוש" (saint), לא?
קדושים ושאר פטרונים 360457
הקשה המקשה • בתשובה לערן בילינסקי יום ד', 11/1/2006, 18:49
לאט לאט אני לומד. תודה.

השאלה הבאה: למה beautified מתורגם כמבורך? (ואיך benedict? ברוך?)
קדושים ושאר פטרונים 360458
ערן בילינסקי • בתשובה להקשה המקשה יום ד', 11/1/2006, 18:53
את זה גם אני אף פעם לא הבנתי (ורק גיליתי את התרגום הזה בשנת 2000, כשהאפיפיור ביקר ב"הר הברכה").
קדושים ושאר פטרונים 360459
הקשה המקשה • בתשובה לערן בילינסקי יום ד', 11/1/2006, 18:58
אני חושב שגיליתי אותו היום, אבל במצב הסניליות שלי לא הייתי חותם על זה.
קדושים ושאר פטרונים 360504
האייל האלמוני • בתשובה להקשה המקשה יום ד', 11/1/2006, 21:45
ואיך רצית שיתרגמו beautified? מיופייף?
קדושים ושאר פטרונים 360509
הקשה המקשה • בתשובה להאייל האלמוני יום ד', 11/1/2006, 21:53
רואה? כשאת רוצה את יכולה!
קדושים ושאר פטרונים 360707
איציק ש. • בתשובה להקשה המקשה יום ה', 12/1/2006, 18:03
אתה מתייחס למילים אנגליות כמו למילים לאטיניות?
קדושים ושאר פטרונים 360519
הקשה המקשה • בתשובה לערן בילינסקי יום ד', 11/1/2006, 22:14
בעקבות הביקורת של ברקת, קלקתי על הלינק שסיפק סמיילי וגיליתי שבכלל מדובר ב-blessed. פדיחה.
קדושים ושאר פטרונים 361050
נועה ו • בתשובה להקשה המקשה יום א', 15/1/2006, 0:08
ו-blessed כל קדוש יכול להיות. אפילו ישו.
תנו רבנן סיימון וגורפינקל בשם מחבר אלמוני:
Down the lonely manger
The humble Christ was born
And God sent salvation
That blessed Christmas born

למען האמת, ביחס לזה שהמחצית היותר משפיעה ומצליחה של הצמד יהודית, הם שרים קצת יותר מדי על ישו.
קדושים ושאר פטרונים 361068
יובל נוב • בתשובה לנועה ו יום א', 15/1/2006, 1:19
גם המחצית השנייה, לא?
קדושים ושאר פטרונים 361073
גמניגמני • בתשובה ליובל נוב יום א', 15/1/2006, 2:22
רציתי להיות זהירה בזה.
ויקיפדיה מציינת את סיימון כיהודי, ואת גורפינקל כבעל מוצא גרמני.

אם שניהם יהודים, עודף המזמורים הנוצריים מוזר עוד יותר.
קדושים ושאר פטרונים 363914
ידידיה • בתשובה לגמניגמני יום ה', 26/1/2006, 23:43
ברכותיי, תמיד יש פעם ראשונה

תגובה 361066
קדושים ושאר פטרונים 360508
ברקת • בתשובה לסמיילי יום ד', 11/1/2006, 21:52
תודה לך ולישראל! מסתבר שאני במועדון המפוקפק של אודיון רדון, עמנואל קאנט, לנין ורוברט אופנהיימר. אבל מצד שני ג'ק ניקולסון וצ'ארלי מינגוס איתנו, אז יהיה שמח בגיהנום.

והקדוש שלי הוא צ'כי חסר חוש הומור: http://www.americancatholic.org/Features/SaintOfDay/... .
קדושים ושאר פטרונים 360515
ערן בילינסקי • בתשובה לברקת יום ד', 11/1/2006, 22:06
שלי הוא איטלקי שדאג ליהודים נרדפים: http://www.americancatholic.org/Features/SaintOfDay/...
קדושים ושאר פטרונים 360521
העלמה עפרונית • בתשובה לערן בילינסקי יום ד', 11/1/2006, 22:25
אני עם וולט דיסני (אבל לא זוכרת אם אנחנו חולקים יומולדת, או שהוא נפטר כשנולדתי), ובכל אופן, מסתבר שיום ההולדת שלי הוא ''יום המתנדב הבינלאומי''. כן, יש יום כזה.
קדושים ושאר פטרונים 360524
ערן בילינסקי • בתשובה להעלמה עפרונית יום ד', 11/1/2006, 22:37
המ... היתה שם בצד פרסומת לנסות את St. Anthony Messenger בחינם, אז אמרתי לעצמי "וואו, תוכנת מסרים מידיים לקתולים, נשמע מעניין!" אז הקלקתי והגעתי לזה: http://catalog.americancatholic.org/samsub.aspx?pcat...
קדושים ושאר פטרונים 360532
האייל האלמוני • בתשובה לערן בילינסקי יום ד', 11/1/2006, 22:58
ונרשמת מייד?
קדושים ושאר פטרונים 360529
האייל האלמוני • בתשובה לברקת יום ד', 11/1/2006, 22:56
את שוורה או טלאה?
קדושים ושאר פטרונים 360570
ברקת • בתשובה להאייל האלמוני יום ה', 12/1/2006, 8:45
שור עם אופק טלה, אם זה עוזר לך במשהו.
קדושים ושאר פטרונים 360579
שוטה הכפר הגלובלי • בתשובה לברקת יום ה', 12/1/2006, 10:06
אם זה עוזר *לו*? ספרי אם זה עוזר לך.
ניסוי וביקורת 360581
ראובן • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי יום ה', 12/1/2006, 10:11
איך אפשר לדעת דבר כזה?
ניסוי וביקורת 360585
שוטה הכפר הגלובלי • בתשובה לראובן יום ה', 12/1/2006, 10:22
איך אפשר לדעת כל דבר חשוב בחיים? שואלים את האסטרולוג השכונתי.
ניסוי וביקורת 360597
ראובן • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי יום ה', 12/1/2006, 11:43
על זה באמת לא חשבתי. לי היה רעיון אחר: לקחת תאומים זהים בעלי הורסקופ שונה, ולעקוב אחרי נסיבות חייהם.
ניסוי וביקורת 360598
ברקת • בתשובה לראובן יום ה', 12/1/2006, 11:46
כמה שונה הוא כבר יכול להיות? (אלא אם מדובר בתאומים איריים).
ניסוי וביקורת 360604
הקשה המקשה • בתשובה לברקת יום ה', 12/1/2006, 11:57
באופן תאורטי, אין מניעה שישתייכו למזלות שונים (אבל האם המאושרת ככל הנראה אינה בתולה).
ניסוי וביקורת 360656
האייל האלמוני • בתשובה לברקת יום ה', 12/1/2006, 14:25
מה יש לאירים?
(ואגב, עלה בדעתי עכשיו חשש נוראי שיעקב ועשו לא היו תאומים. כנראה עבדו עלינו כל הזמן).
ניסוי וביקורת 360686
ברקת • בתשובה להאייל האלמוני יום ה', 12/1/2006, 16:29
תאומים איריים: http://en.wikipedia.org/wiki/Irish_twins
ניסוי וביקורת 360687
האייל האלמוני • בתשובה לברקת יום ה', 12/1/2006, 16:34
טוב, זה מסביר את העניין. יעקב ועשו היו כנראה תאוים איריים. איש לא ישכנע אותי שהם נולדו באותו מזל.
ניסוי וביקורת 361052
נועה ו • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 0:11
כי תאומים לא מרמים אחד את השני?
ניסוי וביקורת 361056
האייל האלמוני • בתשובה לנועה ו יום א', 15/1/2006, 0:17
כי הם טיפוסים מאוד שונים. איך הם יכולים להיות בני אותו מזל?
ניסוי וביקורת 361059
נועה ו • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 0:26
אני ואחי, שנינו מזל סרטן, ואנחנו הפוכים כמו יעקב ועשיו, אם לא יותר‏1.
ויש לי 2 בנות דודות בדרגה שניה שהן תאומות, אבל נראות כמו אחיות עם הפרש שנתיים לפחות. וגם באופי הן לא ממש דומות.

אבל אני, בשביל הרקורד, חושבת שאסטרולוגיה זה שטויות.

‏1 אבל אנחנו לא תאומים.
ניסוי וביקורת 361062
האייל האלמוני • בתשובה לנועה ו יום א', 15/1/2006, 0:57
מה את מדברת? אסטרולוגיה היא מדע מדויק ביותר. ההבדלים בינך לבין אחיך נובעים בטח מאופק שונה, ירח ושמש ועוד כיו"ב במצבים אחרים, וסביר שגם ההשפעות מגלקסיות אחרות קובעות כאן משהו. לעומת זאת, אין לי ספק שיעקב היה דלי ועשו סרטן. זה ברור לעין.
ניסוי וביקורת 361074
נועה ו • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 3:29
אני עדיין חושבת שאסטרולוגיה זה שטויות.

אבל זה רק אני.
ניסוי וביקורת 361097
האייל האלמוני • בתשובה לנועה ו יום א', 15/1/2006, 9:01
כנראה שכחתי :). חשבתי שהוא ניכר ממילא...
ניסוי וביקורת 361138
הקשה המקשה • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 10:39
יעקב היה גדי.
עשו היה שעיר.
ניסוי וביקורת 361140
האייל האלמוני • בתשובה להקשה המקשה יום א', 15/1/2006, 10:45
אני עומדת על דעתי שיעקב היה דלי. אחרת איפה הוא היה שם את הבכורה?
הו נומה, הו נום, ילד קט 361144
הקשה המקשה • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 10:50
הגדי שובב ובדלי בעט
קדושים ושאר פטרונים 360582
האייל האלמוני • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי יום ה', 12/1/2006, 10:11
*לה*, קרוב לודאי (סליחה על השוביניזם לכל מי שנעלב/ת, אבל כמה גברים ראית ששואלים "מה המזל שלך"?).
קדושים ושאר פטרונים 360586
שוטה הכפר הגלובלי • בתשובה להאייל האלמוני יום ה', 12/1/2006, 10:25
אכן, עמדה שוביניסטית להפליא. מעניין מה המזל שלך (אני מתערב שאתה לא קשת).
קדושים ושאר פטרונים 360892
האייל האלמוני • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי יום ו', 13/1/2006, 17:35
יש קבוצת כוכבים ע''ש הידרה- אני לא מבין איך כמה חיות עלובות (סרטן, טלה וכו') קיבלו מזל ואילו הידרה אהובתי לא קיבלה אף ראש
קדושים ושאר פטרונים 361065
נועה ו • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 1:11
מסכנה ההידרה, לא היה לה מזל.
קדושים ושאר פטרונים 361141
ראובן • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 15/1/2006, 10:46
אולי מלקו את ראשה מהמילקה?
קדושים ושאר פטרונים 360626
העלמה עפרונית • בתשובה להאייל האלמוני יום ה', 12/1/2006, 13:01
(למען האמת, עד היום, מרבית האנשים שתהו לגבי המזל שלי היו גברים)*

*זה כנראה יותר רלוונטי מאשר לתהות מה השעה.**
**איש אחד, אחרי שסיימתי לגולל בפניו סיפור לא מאד מרגש אודות מישהו אחר, סיכם את העניין באמירה "טוב, הוא בטח מזל תאומים". והיה רציני להפליא.
קדושים ושאר פטרונים 360589
ברקת • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי יום ה', 12/1/2006, 10:47
עוזר מאוד. אחלה נושא לסמול-טוק עם אלמונים.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות