בתשובה ליובל נוב, 11/09/19 23:43
נשיקת שרף 709234
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה ליובל נוב שבת, 14/9/2019, 18:31
יש סיכוי שגם "על המקום" הוא אנגליזם, לא? (אבל אם כן, זה באמת לא חדש.)
מצד שני, המסקנה שלי בסיכון כי יש הגיון בהטעמת "על" ב"אני על זה" - הפואנטה של המשפט היא לא "זה", אלא - בהיעדר מילה יותר משמעותית - "על". (זה בוודאי מסביר את ההטעמה באנגלית על on, ויכול להסביר עצמאית את ההטעמה העברית).
נשיקת שרף 709285
יובל נוב  (אתר) • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום ב', 16/9/2019, 13:03
ואללה, יש סיכוי שגם "על המקום" הוא אנגליזם.

אבל מה עם "על הפנים" העברי למהדרין? גם שם ה"על" מוטעם יותר מהמצופה, לפחות בהגייה נפוצה אחת.
נשיקת שרף 709290
רון בן-יעקב • בתשובה ליובל נוב יום ב', 16/9/2019, 18:33
שמעתי עכשיו את עודד בן עמי תוהה אם לרמטכ"ל אין סיי?
נשיקת שרף 709365
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה ליובל נוב יום ג', 17/9/2019, 22:54
צודק. התיאוריה שלי על הפנים.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות