בתשובה לאריק, 30/03/17 16:51
 |
|
 |
||
|
||||
 |
ואכן אפילו בספרות העברית הפטריוטית לא נתקלתי בכינוי 'קלגסים' עבור חיילי וקציני המנדט הבריטי בא''י. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
חפש כרוזים מימי המנדט, או איזכורים כאלה מתוך נאומים, התבטאויות, שידורי רדיו וכתבות בעיתונות מאותה התקופה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
המיקרופילמים לא בהישג ידי. אם יש לך מקורות מקוונים, אתה מוזמן לתת קישור. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
חיפשתי את המילה „קלגסים״ באתר עיתונות עברית. אני לא יודע איך לתת קישור לתוצאות החיפוש. השימוש במילה עולה בתדירותו מאוד החל משנות ה־40. ליתר דיוק, השימוש בו מתחיל להיות נפוץ לקראת סוף שנות השלושים. נראה שזה מופיע בעיקר (או כמעט רק?) כחלק מהביטוי „שפעת קלגסים״. בין השאר גם ביחס לבריטים בארץ (אבל נראה לי ששם לא מדובר בהכרח בביטוי עם משמעות כל כך גרועה: „כשהובאה שפעת קלגסים לארץ והועד הערבי העליון ביטל את השביתה פסקו מעשי הטירור״). אין לי כרגע זמן לבדיקות נוספות. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אולי מדובר בזן מיוחד של מחלת השפעת שמשבית זמנית את הלוקים בו, ועל הדרך מקטין את יכולתם לבצע פעולות טרור? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בספר " לח"י אידיאולוגיה ופוליטיקה 1940 - 1949" בהוצאת כתר , תמצא את הביטוי 'קלגסים' לחיילים בריטים,אמריקאים ואף לחיילים מפנמה. הבריטים לאחר מלחמת העולם השנייה הושוו לנאצים במידה מסוימת. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
טוב, להביא את הלח''י כדוגמא לשימוש לשוני נפוץ זה כמו להביא את כתבי כהנא כדוגמה לשימוש הנפוץ במילה ''טרנספר לערבים''. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ראיתי פעם שלוי אשכול כינה את נטורי קרטא בשנת 63' בתואר 'קלגסים'- והם בהתאמה. שמיר כינה את חיילי עיראק במלחמת המפרץ הראשונה בתואר הזה. פינוי גוש קטיף הביא גם לשימוש בביטוי הזה כלפי חיילי צה"ל.ועוד ועוד. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |