![]() |
|
![]() |
||
|
||||
![]() |
למה לא "אני מרגיש"? | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||
|
||||
![]() |
שאלה טובה. אני מנחש שיש סיבה שדוברי העברית התחילו להעדיף את הצורה "זה מרגיש לי" (ואני לא חושב שהשפעת האנגלית היא הסבר מספיק; הייתי מנחש שהאנגלית, אם בכלל שיחקה כאן, רק סיפקה מענה לצורך פסיכו-לשוני קיים). כניחוש ראשון, רוצים להדגיש את "זה" ואת התכונה שלו, ופחות להדגיש את "אני". אם כן, הסביל עונה על כך. | ![]() |
![]() |
![]() |
חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
![]() |
© כל הזכויות שמורות |