בתשובה לדורון הגלילי, 17/03/04 15:51
And lying she knew was a sin 600451
אז אצלנו היה עוד בית:

היתה לה אחות יפה בנשים
קטיר-קטיר-קטיר (זאת הוורסיה הירושלמית...)
היתה לה אחות יפה בנשים
ולכן היא גזרה אותה לגזרים,
את כל הגזרים היא הכניסה לשק
וזרקה אותו לכלבים-בים-בים-בים,
וזרקה אותו לכלבים.

חוץ מזה, היה משהו עם מישהו שהיא תקעה לו בראש מסמר כי אני זוכרת בבירור את המשפט: "אז מה הפלא שכל בני הכפר משתמשים עד היום בברגים-גים-גים-גים".
מצלצל מוכר למישהו?
And lying she knew was a sin 604610
הבה נשמור כאן את הנוסח המלא למען הדורות הבאים.
המנגינה לפי המקור של טום לרר:

בלדה אירית
==========
על בת חמודות פה הזמר יושר
שירין-טיקיטין-טיקיטין
על בת חמודות פה הזמר יושר
שמכל משפחתה אף אחד לא נותר
היא הלכה ורצחה את כולם בדם קר
ומאז הם בעצם מתים – תים – תים – תים
ומאז הם בעצם מתים

את האבא שלה היא זרקה לנהר
שירין-טיקיטין-טיקיטין
את האבא של היא זרקה לנהר
ומאז יש למים קצת טעם מוזר
וזו הסיבה שכל בני הכפר
יום ולילה שותים הם רק ג'ין - ג'ין - ג'ין
יום ולילה שותים הם רק ג'ין

את הסבתא שלה היא חתכה לשלוש
שירין-טיקיטין-טיקיטין
את הסבתא שלה היא חתכה לשלוש
ועל ברוש בכיכר היא תלתה את הראש
וזו הסיבה שמתחת לברוש
פוחדים בני הכפר להשתין - תין – תין - תין
פוחדים בני הכפר להשתין

את האימא שלה היא רצתה לסלק
שירין-טיקיטין-טיקיטין
את האימא שלה היא רצתה לסלק
לכן היא לה שמה קצת רעל בסטייק
האם גססה בחיוך מרתק
ובידה עוד החזיקה סכין – כין – כין - כין
ובידה עוד החזיקה סכין
היה לה גם אח קטן וחמוד
שירין-טיקיטין-טיקיטין

היה לה גם אח קטן וחמוד
לכן היא אותו צלתה על שיפוד
ערכה מסיבה והכינה כיבוד
והזמינה את כל השכנים-נים-נים-נים
והזמינה את כל השכנים

היתה לה אחות יפה בנשים
שירין טיקיטין טיקיטין
היתה לה אחות יפה בנשים
ולכן היא גזרה אותה לגזרים,
את כל הגזרים היא הכניסה לשק
וזרקה אותו לכלבים-בים-בים-בים,
וזרקה אותו לכלבים.

את דייר המשנה היא דקרה בקלשון
שירין-טיקיטין-טיקיטין
את דייר המשנה היא דקרה בקלשון
ובסכין היא חתכה לו את קצה הלשון
ומאז בתפילות יום ראשון
מגמגם הוא קיטעי משפטים טים – טים –טים
מגמגם הוא קטעי משפטים

כשבאו שוטרים ואמרו לה לצאת
שירין טיקיטין טיקיטין
כשבאו השוטרים ואמרן לה לצאת
היא יצאה וגילתה להם את כל האמת
היא ידעה מילדות שהשקר הוא חטא
ובכלל היא שונאת שקרנים - נים – נים – נים
ובכלל היא שונאת שקרנים

השיר הוא קצת טרגי, הו לא עליכם
שירין טיקיטין טיקיטין
השיר הוא קצת טרגי, הו לא עליכם
אבל עליכם כלל איני מרחם
אתם ביקשתם שאשיר לפניכם
תקבלו עליכם את הדין – דין- דין - דין
תקבלו עליכם את הדין.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים