בתשובה ליהונתן בר, 01/12/11 22:39
מיטות ומיתות 588603
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה ליהונתן בר יום ו', 2/12/2011, 18:32
אני יודע שזה פתגם שגור, אבל לא יותר יפה ‎The singular of data is not anecdote ?
מיטות ומיתות 588605
רון בן-יעקב • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום ו', 2/12/2011, 22:29
או ain't datum data
מיטות ומיתות 588630
ילד בן שלוש • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום א', 4/12/2011, 15:23
לא, כי הרעיון של הפתגם הוא, אם ראית 5 אנקדוטות, זה לא אומר שאתה יכול לגזור מסקנות.
מיטות ומיתות 588634
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה לילד בן שלוש יום א', 4/12/2011, 17:22
אוקיי. אבל אפשר להסתכל על זה גם הפוך: אם אתה רוצה לגזור מסקנות, אינך יכול להסתפק ב-‏5 אנקדוטות. ואז הניסוח שלי מתאים. בהרבה מקרים שתי צורות ההסתכלות מתאימות באותה מידה, ובחלק אחת מהן יותר מתאימה. היתרון בניסוח שלי הוא הבדיחה הבלשנית: data (כמו חברתה "מדיה") היא מילה שגורה, שלא כולם יודעים שבמקורה היא צורת רבים, ועוד פחות יודעים מה היחיד שלה.
מיטות ומיתות 588636
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום א', 4/12/2011, 17:27
צורת הריבוי היא אנקדטה?
מיטות ומיתות 588637
קונשטוק • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום א', 4/12/2011, 17:33
דטום על משקל מדיום

uאני חושב שכל מי שמסתובב ברשת נתקל בזה לפחות פעם אחת
מיטות ומיתות 589221
ראובן • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום ב', 19/12/2011, 20:45
אותי שכנעת. עוד ארבעה למניה.
מיטות ומיתות 588638
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום א', 4/12/2011, 17:46
ובעצם - סליחה על החפירה, אבל התחלתי ולכן אסיים - עדיף Anecdote is not the singular of data.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות