בתשובה לנועה ו, 30/09/11 13:55
שפה ידידותית לשני המינים 583190
ג'וד • בתשובה לנועה ו יום ו', 30/9/2011, 14:14
מכירה את זה ומודבקת לי טבלה על הצג, אני פשוט נהנית לתעתק X בתור חי"ת

ואיך את קוראת שוקל/ת? שוקל או שוקלת? או לרגע שוקל ואחר כך שוקלת? או שוקל-את?
שפה ידידותית לשני המינים 583197
נועה ו  (אתר) • בתשובה לג'וד יום ו', 30/9/2011, 16:48
שוקלת.
שפה ידידותית לשני המינים 583234
Xslf • בתשובה לנועה ו שבת, 1/10/2011, 16:27
שוקל-שוקלת.

(כן, גם לי יש את הבאג שקורא את הפרסומת לביטוח כ־לְךָ
שפה ידידותית לשני המינים 583239
רון בן-יעקב • בתשובה לXslf שבת, 1/10/2011, 18:12
זה קשור ל א-שוקל?
שפה ידידותית לשני המינים 583240
Xslf • בתשובה לרון בן-יעקב שבת, 1/10/2011, 18:17
לא הבנתי
שפה ידידותית לשני המינים 583241
רון בן-יעקב • בתשובה לXslf שבת, 1/10/2011, 18:22
א-שוקל זה ביטוי סלנגי ישן. היו לו שני מובנים, להזדרז וגבר לעניין. אולי כי הראשון בא מיידיש והשני מערבית?
שפה ידידותית לשני המינים 583242
ראובן • בתשובה לרון בן-יעקב שבת, 1/10/2011, 18:41
אני מכיר א-שוקל מאידיש ו שאקל מערבית.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות