בתשובה לנועה ו, 17/09/11 18:32
שפה ידידותית לשני המינים 582586
ג'וד • בתשובה לנועה ו יום ו', 23/9/2011, 17:27
שכחת לציין דיבור בלשון שם פעולה - למחלקת שיווק נא ללחוץ אחת.

זה ודיבור בגוף שני רבים הם שני הפתרונות הטובים ביותר, וצריך להשתמש בהם בכל מקום שניתן.
במקום שלא ניתן, למשל במילוי טפסים, כדאי בכל זאת לטעמי להשתמש בלוכסן: נשוי/נשואה.

ובמקומות האחרים לגוון, בספר חשבון לכיתה ו' לנסח את השאלות פעם בזכר ופעם בנקבה.
שפה ידידותית לשני המינים 582628
נועה ו  (אתר) • בתשובה לג'וד שבת, 24/9/2011, 11:42
שם פעולה אכן יכול להיות פתרון מצויין בחלק מהמקרים.
בטפסים - לוכסן בהחלט מתאים.
אבל האם יצ/א ל/ך לקב/ל מייל/ים אישי/ים שכתוב/ים ככ/ה? כ/י ל/י יצ/א.

בספרי חשבון לכיתה ו' - גוף שני רבים יכול לעבוד מצויין. לדעתי יותר טוב מפעם בזכר ופעם בנקבה.
אגב, במשחקי המחשב והלומדות שאני מעצבת, בד"ך משתמשים בגוף שני רבים, ומאפשרים לבחור בין דמות של בן לדמות של בת, כשזה רלוונטי.
שפה ידידותית לשני המינים 582630
ג'וד • בתשובה לנועה ו שבת, 24/9/2011, 12:23
:-) בנימוס מופלג עד כדי כך עוד ל/א יצ/א ל/י.

אבל אני לא ממעיטה בחשיבותו.

למשל פרסומת לביטוח חיים תחת הכותרת: מגיע לך יותר!

את יודעת איך אני קוראת את זה? מגיע לךָ יותר.

לדעתי זו בושה מצדי (ברצינות, התכנות המוחי שלי מבייש) וצריך לשרש את זה.
שפה ידידותית לשני המינים 582638
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה לג'וד שבת, 24/9/2011, 16:36
גוף שני יחיד הוא ניטרלי בכתב, אך לא בדיבור. איך צריך להגיד "מגיע לך יותר"?
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות