וואו, מאברוק גדול. 580755
אייל עם פתיל קצר יום ב', 5/9/2011, 13:56
הדבר הראשון שעבר בראשי בזמן שניסיתי לצלוח את הספר המורכב הזה בשפת המקור היה חוסר האפשרות המובנה בו לתרגמו לעברית. אני גרסתי שזו משימה שתדרוש נצח אחד ואולי אף יותר ומסתבר שטעיתי באינספור סדרי גודל. שאפו
וואו, מאברוק גדול. 580852
טל כהן • בתשובה לאייל עם פתיל קצר יום ב', 5/9/2011, 22:10
כן, זה גם היה הדבר הראשון שעבר בראשי בזמן הקריאה הראשונה. 16 שנה אחר-כך, תראה מה יצא...
וואו, איזו נשימה ארוכה 580877
ג. שמעון • בתשובה לטל כהן יום ג', 6/9/2011, 1:58
טל, ירדן,
כל הכבוד על השלמת המשימה הגדולה והייחודית הזו, ועל הצלחתכם לפרסם את התרגום בהוצאה כה מכובדת.
שמעון
וואו, מאברוק גדול. 580898
אייל עם פתיל קצר • בתשובה לטל כהן יום ג', 6/9/2011, 9:47
יש לך מושג כמה עותקים יודפסו מן המהדורה הראשונה?
וואו, מאברוק גדול. 580899
טל כהן • בתשובה לאייל עם פתיל קצר יום ג', 6/9/2011, 9:53
כן, אבל אין לי מושג לגבי מדיניות ההוצאה בדבר פרסום הנתונים הללו...
וואו, מאברוק גדול. 580900
אייל עם פתיל קצר • בתשובה לטל כהן יום ג', 6/9/2011, 9:59
טוב, אז אאלץ לפרוש שק שינה מול אחת מחנויות הספרים.
וואו, מאברוק גדול. 581005
אפופידס • בתשובה לאייל עם פתיל קצר יום ד', 7/9/2011, 8:08
אתה יכול לקפל אותו ופשוט לקפוץ לצומת ספרים ברמת-ישי, לפחות לדברי הסניף בדיזינגוף סנטר.
וואו, מאברוק גדול. 581007
ארז לנדוור • בתשובה לאפופידס יום ד', 7/9/2011, 9:08
אני לא מבין מה הבעיה. בסטימצקי בקניון איילון כבר ראיתי את הספר.
וואו, מאברוק גדול. 581061
שוטה הכפר הגלובלי • בתשובה לארז לנדוור יום ה', 8/9/2011, 11:11
והיום גם בחנות המקוונת של סטימצקי (שלשום לא היה, אתמול לא בדקתי). המחיר, למתעניינים, 81.60 ש"ח.
וואו, מאברוק גדול. 581250
דרור • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי שבת, 10/9/2011, 23:43
בבוקמי פחות (69.10).
וואו, מאברוק גדול. 582527
מי דיאז • בתשובה לדרור יום ה', 22/9/2011, 16:57
פלוס משלוח...
בקניון קרית אונו היום, בעשרים שקל. 612085
tk • בתשובה לשוטה הכפר הגלובלי שבת, 2/2/2013, 4:10
איפה אנחנו ואיפה השווארמה 612094
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה לtk שבת, 2/2/2013, 22:38
לא הגזמתם קצת עם המחיר? מנה פלאפל אני קונה בפחות!
באיזו חנות בקרית אונו המחיר 20 ש"ח? 616945
ילד טוב • בתשובה לtk יום ב', 17/6/2013, 21:54
אני רוצה לקנות את הספר הזה. מהו שם החנות בקניון קרית אונו בה מוכרים את הספר ב-‏20 ש"ח?
מישהו יודע היכן ניתן לקנות את הספר במחיר הזול ביותר?
תודה.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות