בתשובה לסתם כליל נאורי, 21/02/02 19:16
 |
|
 |
||
|
||||
 |
האם אתם מתחרים זה בזה בקיצור המילה "דוקטור" בצורות זרות ומוזרות? |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
אם כן, אז אני מפסיד. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לדעתי אתה דווקא מנצח. דר' היא צורה מוזרה, דר. היא גם זרה וגם מוזרה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
:-) תודה. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
דווקא ד''ר היא הצורה המוזרה (זה הרי לא ראשי תיבות, סתם קיצור שמורכב מהאות הראשונה והאחרונה של המלה). משום מה זוהי גם הצורה התקנית. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
למען האמת, כל צורות הקיצור הללו, ד"ר, דר' ודר., אינן ברוח העברית. האם אתה מכיר עוד קיצור מילה על ידי האות הראשונה והאחרונה (עולה בדעתי: י-ם, עוד קיצור מכוער). בענין דומה: לפי החלטת האקדמיה, ראשי תבות שקיצורן ידוע לכל, יסומנו בגרשים, אך אם הקיצור אינו מפורסם, יסומנו בנקודה: את "ספר האגדה" כתבו ח"נ ביאליק וי.ח. רבניצקי. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
באתר האקדמיה ללשון העברית כתוב כדלקמן: בעברית מקצרים תיבות בגרש (תיבה אחת) או בגרשיים (שתי תיבות ויותר) ולא בנקודות. דוגמאות: מס' [=מספר], רח' [=רחוב], ת"ד [=תא דואר]. את המילה דוקטור מקצרים כך: ד"ר. 1 ובמקום אחר יש הרחבה: הקיצור ד"ר (= דוקטור) אינו על פי הנוהג העברי. אין ראוי לנהוג בדרך זו במקרים נוספים, ועל כן ראוי לקצר את מגיסטר - מג' ( ולא מג"ר), ולכתוב את השם ירושלים במלואו (ולא י-ם). 2 כלומר, הקיצור ד"ר הוא הנכון, אך הוא יוצא דופן. אין קיצורים אחרים בעברית הנכתבים בצורה זו. 1 http://hebrew-academy.huji.ac.il/question3.html תחת הכותרת "ראשי תיבות". 2 http://hebrew-academy.huji.ac.il/decision5.html , סעיף 31 ג'. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בעמוד הזה חסרה ההחלטה שציינתי לעיל: אם ראשי התיבות אינם ידועים, ונקראים באותיותיהם, יש לסמנם בנקודות. לדוגמה: א.ב. יהושע (מכיוון שקוראים "אלף בית יהושע"). (מה זה "ב" - בולי?) |
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |