בתשובה לתם, 19/12/07 22:36
 |
|
 |
||
|
||||
 |
על-פי "לקסיקון מפה: הציפורים", שאין מוסמך ממנו: raven = עורב (שחור, חום-עורף, קצר-זנב) crow = עורב (אפור, אירופי, הודי) rook = עורב (מזרע) jay = עורבני jackdaw = קאק magpie = עקעק nutcraker = קיק chough = זג אבן-שושן אומר ש"עקעק" הוא "כינוי לעורב הנחלים", כך שגם האלמוני הראשון צדק. מה שמפתיע בעיניי הוא ששלושת האחרונים לא נמצאים בכלל בארץ, אז מי טרח ולמה להמציא להם שם עברי? במיוחד שני האחרונים, שאינם נפוצים או מפורסמים במיוחד. אבל התהייה הזו שייכת, כמובן, לדיון 64. |
 |
 |
 |
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |