בתשובה לאח של אייל, 02/09/07 5:36
גירוש 456422
איציק ש. • בתשובה לאח של אייל יום א', 2/9/2007, 20:21
לזה בדיוק התכונתי. אינני מדבר על שוד או אלימות למרות שגם על זה אין הצדקה לגרש את ההורים. למה הכוונה שילד הונה את רשויות הרווחה? (בשוויץ, לא בארה"ב).
גירוש 456424
דורון הגלילי • בתשובה לאיציק ש. יום א', 2/9/2007, 20:32
השאלה למי אתה קורא ''ילד''.
גירוש 456428
איציק ש. • בתשובה לדורון הגלילי יום א', 2/9/2007, 21:31
עד כמה שאני יודע, בסביבה שלנו קוראים ילד ליהודי בן 12.
לערבי בן 12 קוראים צעיר מידא אבנים, מתפרע וכד'. לפי איזו מהדוגמאות הללו נתייחס לבני המהגרים בשוויץ?
גירוש 456442
אח של אייל • בתשובה לאיציק ש. יום ב', 3/9/2007, 3:47
הנה מה שכתוב בכתבה:

Under the plan, entire families would be expelled if their children are convicted of a violent crime, drug offenses or benefits fraud.

אז קודם כל נבהיר: התיאור הזה מספיק עמום כדי להסיק ממנו כל מיני מסקנות. אם אני הייתי צריך לנחש, הייתי אומר כנראה benefits fraud מתייחס למשהו כמו קבלת דמי אבטלה במרמה. אם תופעה כזו מתרחשת בקרב זרים בשוויץ, אפשר לשער שזה מרגיז מאד את המקומיים. ואז הצעת חוק כזו תזכה לפופולריות. אם חושבים על זה עוד קצת, אז כדי להיות זכאי לקבל benefits באופן ישיר, אתה חייב להיות מעל גיל מסויים (כנראה 18). כמו כן, החוק השווצרי (כמו ברוב המדינות) מתייחס בצורה מיוחדת וסלחנית מאד לפשיעה בקרב נוער. מכאן, אפשר להסיק שאוכלוסיית היעד של החוק היא כנראה פושעים מעל גיל 18, ובני משפחותיהם.

והנה הסבר אלטרנטיבי, הרבה יותר פשוט: מדובר בספין של המפלגה שהעלתה את ההצעה. היא לא מתכוונת באמת לחוקק את החוק. המילים benefits fraud מופיעות בקמפיין רק כדי לזכות בעוד קצת אהדה ציבורית. אין מאחורי זה שום דבר, והעמימות של הקמפיין היא מכוונת.
גירוש 456443
איציק ש. • בתשובה לאח של אייל יום ב', 3/9/2007, 6:35
מסכים איתך
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות