בתשובה לישות נצחית, 22/09/06 9:34
תיקון תרגום אישי 411012
אסתי • בתשובה לישות נצחית יום ו', 22/9/2006, 9:42
מאיפה הבאת את רדימות המלחים ועירנות המלאכים?
תיקון תרגום אישי 411024
ישות נצחית • בתשובה לאסתי יום ו', 22/9/2006, 11:48
הי,
אסתי- היה צורך ביצירת גריד שעליו יזרמו המילים אחרי הכול מדובר בתרגום של שיר שסובל מבעיות כבר במקור...
תיקון תרגום אישי 411025
ישות נצחית • בתשובה לישות נצחית יום ו', 22/9/2006, 11:52
נ.ב.
מצד שני עם ההפוך את המלאכים למלאכי שרת מספרים או למלאכי שמים מספרים אפשר אז לוותר על הרדומים והעירניים...
תיקון תרגום אישי 411052
האייל האלמוני • בתשובה לישות נצחית יום ו', 22/9/2006, 17:35
אבל הם מלאכי מים
תיקון תרגום אישי 411038
אסתי • בתשובה לישות נצחית יום ו', 22/9/2006, 13:35
אתה יכול לפרט בעניין הבעיות במקור?
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש והצהרת נגישות © כל הזכויות שמורות