בתשובה לקהלת, 15/09/06 18:23
שניים 409902
ירדן ניר-בוכבינדר • בתשובה לקהלת יום ב', 18/9/2006, 9:58
אני משתתף בעצבונך בנוגע לקיצור (למרות שלא חשבתי על כך קודם). אני חושב שהוא התקבל משיבוש קליל של קיצור לגיטימי (אם מקבלים את המונח ''בית המשפט העליון'', ואני מקבל) - שופט העליון (שופטות העליון, וכו'), שבו פשוט מושמט ''בית המשפט'' שמובן מההקשר.
שניים 409905
דורון הגלילי • בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר יום ב', 18/9/2006, 10:09
מעניין שבעברית התקנית (עם או בלי מרכאות - בחדשות קול ישראל לדוגמא) יש גם ''שופט שלום'' וגם ''שופט מחוזי'', אבל רק ''שופט (ב)בית המשפט העליון''.
השאלה היא האם הדבר נובע מהטעם שעלה כאן בפתיל, או שפשוט בכבודו של הבכיר מקפידים יותר, ולכן לא מקצרים את התואר המלא.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות