בתשובה לדני, 04/03/06 18:32
מה בכלל מקור המילה טקס? 371310
גבי • בתשובה לדני שבת, 4/3/2006, 19:44
המקור הוא יווני, וראו באתר:
מה שמוזר הוא שאי אפשר למצוא באתר האקדמיה ללשון העברית ריכוז של כל הכללים לתעתיק מילים לועזיות לעברית אלא רק כללים חלקיים. מצאתי ריכוז ממצה (וגם כמה דברים אחרים) באתר:
מה בכלל מקור המילה טקס? 371325
אודי פסמון • בתשובה לגבי שבת, 4/3/2006, 23:04
אתה חייב לבוא לבקר במשרדי האקדמיה ללשון העברית בגבעת רם. בכניסה מגובבות ערימות ענקיות של כתבי עת שמוציאה האקדמיה ללשון - חינם לכל דורש.
אחרי שעברת את הכניסה - וכמה טיפוסים תמהוניים למראה - אתה פונה שמאלה, ומגיע לחדר קטן עם מזכירה.
"יש לכם כללי תעתיק מלועזית לעברית ?"
"כן."
"בכמה?"
"בשקל אחד."
אתה יוצא, שמח וטוב לבב, עם עוקדן (אפשר גם לבקש עוטפן) ובתוכו כללי התעתיק. הכל נתון בתוך שקית עם לוגו של האקדמיה ללשון עברית.
הסיפור, אגב, אמיתי לגמרי.
מה בכלל מקור המילה טקס? 371330
דורפל • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 0:03
שקל שלם? שוד לאור היום. בשביל מה אני משלם מיסים?
מה בכלל מקור המילה טקס? 371332
האייל האלמוני • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 0:08
איפה נמצאים המשרדים האלה בגבעת רם?
מה בכלל מקור המילה טקס? 371333
אודי פסמון • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 5/3/2006, 0:20
בין סילברמן לדנצינגר : http://www.huji.ac.il/huji/maps/givatram.htm
כלומר, הולכים בשדרות מאגנס עד שמגיעים לאזור הדמדומים של מדעי כדור הארץ, ופונים שמאלה בחורשה.
מה בכלל מקור המילה טקס? 371336
האייל האלמוני • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 0:40
תודה.:)
מה בכלל מקור המילה טקס? 371353
ברקת • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 9:06
דנציגר? כמה הוא תרם, דנציגר?
כללי תעתיק מילים לועזיות לעברית 371344
גבי • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 8:40
אז למה הם לא מעלים את זה לאתר האינטרנט כדי שכולם ידעו? הרי אין להם כל רווח במכירת החוברת הפיזית.
האם מדובר בכללים מעודכנים או סתם חומר ישן ובלתי מעודכן?
מה בכלל מקור המילה טקס? 371345
שוטה הכפר הגלובלי • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 8:42
מאחר ואני מנוע מלהעיר דבר וחצי דבר בעניין תגובה 371287 הרשה לי להעניק לך צל"ש על ה"בכמה?" שלך.
מה בכלל מקור המילה טקס? 371346
דובי קננגיסר • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 8:49
לא! לא! אתה אמור להזדעק: "בשקל אחד?!", ואז היא תענה לך "ששששש! כן, בשקל אחד". או אז הם יכניסו אותך לקודש הקודשים שלהם, שם תוכל לחזות בטכנולוגיה החייזרים אותה הם חוקרים כדי לסייע להם לנחש את הניקוד הנכון של מילים.
מה בכלל מקור המילה טקס? 371356
האייל האלמוני • בתשובה לאודי פסמון יום א', 5/3/2006, 9:10
אולי אתה יכול להרחיב קצת (או הרבה) לגבי הטיפוסים התמהוניים? יש לי הרגשה שיהיה כיף לקרוא את זה :-)

(לשכ"ג: הסמיילי בא במקום נקודה)
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות