בתשובה לדב אנשלוביץ, 16/09/05 23:29
 |
|
 |
||
|
||||
 |
תודה רבה. נ.ב. שים לב איך שינית את מעמדי בבת-אחת מאייל שלא זכרת (ולכן ראית כ''חד-פעמי''), לאייל שדווקא כן זכרת (ולכן שמו נוסף בטעות לרשימה). |
 |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
אז ענה להם הנער בלשון חדה כתער: צד ימין אני מסרתי לחתול אשר זכרתי חלק שמאל אני שלחתי לחתול אשר שכחתי והיתר - חור מול חור - תקבלו לפי התור. ____ גלגוליו של מעיל קדיה מולודובסקי עברית: נתן אלתרמן. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
איך העזת לדלג על השורות הקודמות? פרץ! תיש! סייח! כרכשתא! אי המעיל אשר לבשת? |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
למישהו יש לינק לשיר המלא הזה ברשת? דוד ג. נותן כמה מקומות אבל הם לא מביאים את כל השיר כפי שהוא זכור לי מילדותי. אני מוכן להשבע שהיה שם איזה "זהב פרוויים" שנעלם בנוסחים שמצאתי. זאת הזדמנות לעשות מצווה גדולה. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אין לי לינק, אבל בהחלט יש "זהב פרוויים", אפילו יותר מאחד. "רץ בו לייזר כשנתיים1 והמעיל זהב פרוויים עוד שנה כאילו - המעיל, עוד יותר יפה אפילו". ___ או אולי "רץ בו לייזר'קה שנתיים". אם אני אזכור בערב, אז אבדוק. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תודה רבה! הה, טעמה המתוק מריר של הנוסטלגיה: לפני כחמישים שנה היה אבי מקריא לי את השיר הזה לפני השינה, ו"זהב פרוויים" יחד עם "חור מול חור" נחקקו בזכרוני מאז (כמוהם עוד כמה פנינים משירים אחרים של אלתרמן כמו: "שתוק, טיפש, אמרת שטות/בעצמך אתה סמרטוט"). |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אם לאבא שלך היו קוראים פרץ, גם אתה היית זוכר את (רוב) השיר בעל פה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
קישור מעניין. יש הסבר? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
עד שיגיע ההסבר של אג"ג... :-] |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
:) | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אכן, אין כמו גילגוליו של מעיל להקניט את אבי. חוץ מזה אנא אמרי לי שלא נעלבת מתגובה 330084. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לא נעלבתי. למען האמת רציתי כבר להגיד לך, אבל דחיתי את זה קצת כי היה נורא נחמד שהאלמוני נחלץ להיעלב בשבילי... | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |