 |
אכן, כל המונחים ברשימה רומזים למולקולות בעלות שמות מוזרים, כמו למשל bastradane, adamantane, traumatic acid, commic acid וכו'.
יוצא הדופן הוא godnose שאינו השם הפורמלי של מולקולה אלא נסיון נואש של מגלה המולקולה להכתיר אותה בשם. המדען שגילה אותה (אלברט סנט-ג'ורג'י) ידע שהיא מורכבת ממימן פחמן וחמצן ביחס שמתאים לסוכרים, אך בזאת הסתיים הידע. מאחר וסוכרים זוכים לסיומת "---וז" (כמו גלוקוז, סוכרוז, פרוקטוז וכו') קרא לו בשם ignose ("אינני יודע").
העורך לא הבין את הבדיחה ודרש שם אחר. חשב לעצמו אלברט ידידנו "אבל רק אלוהים יודע איך החומר הזה בנוי" והציע את השם godnose. לצערו, גם השם הזה לא התקבל, וכך נשארנו עם השם חסר ההשראה ascorbic acid ("החומצה המונעת את מחלת הצפדינה")או כפי שהוא מוכר יותר - ויטמין C, וסנט-ג'ורג'י זכה בפרס נובל לרפואה לשנת 1937.
|
 |
RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש