בתשובה להקשה המקשה, 22/09/04 12:06
שמות משפחה 248239
האייל האלמוני • בתשובה להקשה המקשה יום ד', 22/9/2004, 13:00
בספרדית כחול = azul ולא azure
שמות משפחה 248268
הקשה המקשה • בתשובה להאייל האלמוני יום ד', 22/9/2004, 14:57
באנגלית azure זה תכלת, וגם בשפות מערב-אירופאיות אחרות (איטלקית, צרפתית, ולפי גוגל גם פורטוגזית ואפילו גרמנית) המילה דומה. אני מנחש שגם ה-azul של הספרדים הגיע מאותו מקום (גוגל אינו מכיר מילה ספרדית נפרדת לתכלת, שהוא למעשה צבע העיניים).
שמות משפחה 248317
גלעד דנבום • בתשובה להקשה המקשה יום ד', 22/9/2004, 17:18
המקור הוא ערבי - (al-)lazward, או פרסי - läjward, läzhward.
שמות משפחה 248452
האייל האלמוני • בתשובה להקשה המקשה יום ה', 23/9/2004, 8:54
בספרדית תכלת azul celeste , מילולית - כחול שמיימי
וגם רק celeste (שמיימי)
שמות משפחה 248454
צטית • בתשובה להקשה המקשה יום ה', 23/9/2004, 8:58
מלימודי תולדות האמנות הרחוקים זכור לי השם ''לאפיס לאזולי'' שזה משהו שאכן קשור לכחול (בין אם אבן או צבע)
שמות משפחה 248464
idan • בתשובה לצטית יום ה', 23/9/2004, 9:17
לאפיס לזולי הוא סוג של סיליקט בצבע כחול. בעבר שימש להפקת צבע כחול .
שמות משפחה 248474
ברקת • בתשובה לidan יום ה', 23/9/2004, 10:20
גם אבן כחולה.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש והצהרת נגישות © כל הזכויות שמורות