בתשובה לדינה, 17/06/03 16:08
 |
|
 |
||
|
||||
 |
ספר פולחן זה נכתב ע"י ויליאם גולדמן בעקבות ספרו של ס. מורגנסטרן. הסרט טוב לא פחות. כמו שהוא עצמו אומר: It is my favorite book in the world, though I have never read it.
|
 |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
את הסרט ראיתי הרבה פעמים, אבל כמו ''הסיפור שאינו נגמר'' אני בטח אעדיף את הספר. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
הספר הנסיכה הקסומה הוא ספר לא קסום בכלל. ארוך וטרחני מאד. מקרה נדיר שבו הסרט הרבה יותר טוב. חבל על השקלים. בעצם גם בחינם חבל על הזמן שתשקיעי בו. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
או זהו, שלא. הספר הרבה יותר טוב מהסרט (שהוא אחד הסרטים האהובים עלי מאז ומעולם). צריך פשוט לזכור שבניגוד לסרט, הספר הוא פרודיה על עולם ה-show-biz. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מורגנסטרן הזה באמת קיים? חשבתי שגולדמן המציא אותו כחלק מעלילת "הנסיכה". | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לא קראתי את הסיפור המקורי של מר כוכב השחר, אבל עפ''י הפתיח של גולדמן הוא בהחלט קיים, וסופר לו בילדותו. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
גם לדעתי זה מומצא. הרי אין מקום כזה, פלורין? או שיש? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מורגנסטרן עצמו הוא לא מפלורין, הוא רק הסופר של הסיפור המקורי. פלורין וגילדר אינן אמיתיות כמובן, אבל מבוססות על נסיכויות מרכז אירופאיות (פלורין הינו מטבע הולנדי וגם גילדן-גילדר). |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
פעם חיפשתי את מורגשטרן באינטרנט, ולא מצאתי. תוכיח! |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בהקדמה לספר, שם גולדמן מספר כיצד אביו סיפר לו את הסיפור המקוצר, כתוב שאביו של גולדמן הוא בעצמו מפלורין, וכי מורגנשטרן הוא סופר פלוריני. מכיוון שאין מקום כזה, נאלץ להניח שכל העסק בדוי. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
הרשה לי להבטיח לך כי מורגנסטרן הוא דמות פיקטיבית לחלוטין. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ובכן - תיקון טעות. מורגנסטרן לא לחלוטין פיקטיבי. דווקא גולדמן אינו קיים כלל. ההסבר האמיתי על משמעות הספר, וזהות המחבר האמיתי: http://www.notelrac.com/essays.dir/f_and_sf.dir/prin... תודו שלעולם לא הייתם מנחשים. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אוף! זה אחד מהמקרים האלה שאתה לא יכול לדעת אם ההודעה פורסמה בתום לב או שהכותב מודע לגמרי למעשיו - מרגיז! הניחוש שלי, אגב: מודע לגמרי. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
במקרה שמשהו יקח את ההודעה שלך ברצינות, גולדמן קיים. הוא התסריטאי של בוטש וקאסידי, וסרטים נוספים http://www.imdb.com/Name?Goldman%2C+William ראיון עם תמונה אפשר לראות ב http://www.screenwritersutopia.com/interviews/goldma... |
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |