בתשובה לדובי קננגיסר, 10/06/03 15:26
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151134
כנראה אפשר להרחיב גם לרפואה את אימרתו של איינשטיין על המשפט הצבאי.
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151137
מהי האימרה?
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151139
ע''פ איינשטיין משפט צבאי הוא משפט, כשם שמוזיקה צבאית היא מוזיקה.
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151151
זאת לא אימרה של גראוצ'ו מרקס (וגם תגובה 151142 שלך)?

לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151202
ורופא שיניים הוא רופא, כמו ששופט כדורגל הוא שופט.
(וכל הזכויות שמורות לד''ר אברמוביץ מביה''ס לרפואת שיניים באונ' ת''א, שהיה פעם רופא ועשה הסבה לרפואת שיניים).
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151239
אני מכיר את בצורה קצת שונה:
היחס בין משפט צבאי לצדק הוא כמו היחס בין תזמורת צבאית למוזיקה.
(אריק איינשטיין??)
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151252
אמנם א. איינשטיין, אבל לא אריק.
מכיוון שהוא דיבר גרמנית (שפה שאני אמנם שומע), והציטוט הוא לא ממקור ראשון, ייתכן שהמובאה שאתה הבאת נכונה יותר (מה גם שהיא נשמעת אלגנטית יותר).
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151140
אני חשבתי שמדובר בכלל על מודיעין צבאי:
Military intelligence is to intelligence what military music is to music.
לי יש אמונה תפלה כנ''ל 151142
Military intelligence זה בכלל אוקסימורון.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים