בתשובה לאפופידס, 16/09/11 19:58
מרכיב לשון בחידונים 581705
האייל האלמוני • בתשובה לאפופידס יום ו', 16/9/2011, 23:34
אחלה משחקים, אם כי מס' 3 יכול להיות בעייתי מדי. ולגבי השגיאות - אני מציעה בעיקר כאלה שהן שימוש לא נכון במלים/ביטויים שונים. למשל, כפי שכתב מסוים - אינני זוכרת את שמו - איחל פעם לצופים באחד מימי הסקאדים לילה טוב ו"מנוחה נכונה"... ושמעתי יותר מפעם שמשתמשים בביטוי "סגי נהור" כאילו פירושו "לשון המעטה".
מרכיב לשון בחידונים 582020
הוגג • בתשובה להאייל האלמוני יום ב', 19/9/2011, 5:09
הפייבוריט שלי זה ''שלא תבין אותי נכון''.
מרכיב לשון בחידונים 582071
האייל האלמוני • בתשובה להוגג יום ב', 19/9/2011, 12:49
זה באמת נשמע כמו גילוי לב מופלא (במקרים מסוימים), וטרם שמעתי אותו:) אם כי, מצד התקינות הלשונית גרידא, אין כאן שום בעיה...
מרכיב לשון בחידונים 582072
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה להאייל האלמוני יום ב', 19/9/2011, 12:53
חוץ מפרדוקס השקרן ברמה הסמנטית, כמובן.
מרכיב לשון בחידונים 582104
האייל האלמוני • בתשובה לצפריר כהן יום ב', 19/9/2011, 15:09
אכן נכון, בתנאי שאתה מוציא את המשפט מהקשרו, כמובן...
מרכיב לשון בחידונים 582106
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה להאייל האלמוני יום ב', 19/9/2011, 15:12
אני מנסה להבין אותו נכון.
מרכיב לשון בחידונים 582116
האייל האלמוני • בתשובה לצפריר כהן יום ב', 19/9/2011, 15:48
ולמה אתה מתכוון ב"נכון"?:)
מרכיב לשון בחידונים 582149
הוגג • בתשובה להאייל האלמוני יום ב', 19/9/2011, 19:09
שלא תבין אותי נכון, אני מת על הביטוי הזה.
מרכיב לשון בחידונים 582163
האייל האלמוני • בתשובה להוגג יום ב', 19/9/2011, 19:57
פתאום נזכרתי בכמה פנינים שאספה אחת מחברותיי: "נשרוף את הגשר כשנגיע אליו", "המחמאה הזאת היא ממש קומפלימנט" ו"זה פסביכולוג ענק! ממש פראפסיכולוג"...
מרכיב לשון בחידונים 582176
העלמה עפרונית • בתשובה להאייל האלמוני יום ב', 19/9/2011, 21:40
''נשרוף את הגשר כשנגיע אליו'' וגרסתו החביבה יותר (עלי) - ''כשנגיע לגשר נקפוץ ממנו'' הם סלנג ותיק ומוכר. ''מחמאה ממך'', ככל שאני זוכרת, נולד בסדרת המופת רמת אביב גימל.
מרכיב לשון בחידונים 582177
טווידלדי • בתשובה להעלמה עפרונית יום ב', 19/9/2011, 21:45
את זוכרת נכון. הזיכרון שלך - ממורי ממש.
מרכיב לשון בחידונים 582262
דורון הגלילי • בתשובה להעלמה עפרונית יום ג', 20/9/2011, 15:16
באנגלית זה When we'll reach the bridge, we'll double cross
מרכיב לשון בחידונים 582420
חיים חפר • בתשובה להעלמה עפרונית יום ד', 21/9/2011, 17:02
בפלמח היינו אומרים כשנגיע לגשר נפוצץ אותו.
מרכיב לשון בחידונים 582486
חיים גורי • בתשובה לחיים חפר יום ה', 22/9/2011, 11:56
לא נכון, בכלל לא היינו אומרים את זה.
מרכיב לשון בחידונים 587047
אוריאל • בתשובה להוגג יום א', 13/11/2011, 2:17
אני מאוד אוהב את ''עושה ימים כלילות''...
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות