בתשובה לדובי קננגיסר, 28/01/05 9:45
תפסת מרובה לא תפסת 280404
ילדים וִילדות, נא לא לשכוח גם לחרוק את הוי"ו בעת הצורך.
תפסת מרובה לא תפסת 280458
נסו נא לשיר את התקווה. בסוף השיר- וירושלים- הוו מנוקדת בחיריק, זהו חיריק צלא, והיוד אינה נשמעת. זה אתגר אמיתי.
תפסת מרובה לא תפסת 281249
חשבתי על זה עוד ביום שפירסמת את התגובה, אבל בגילי כבר לא סומכים על הזכרון, אז הקשבתי הבוקר למרב מיכאלי, ואכן:
מבלי להכנס לנוסח המקורי של אימבר (בו אין ירושלים, אלא "עיר בה דוד חנה") בסוף התקוה אין "וירושלים". יש "ירושלים".
תפסת מרובה לא תפסת 281327
באמת? זה משונה. לא מזמן בקרתי בבית ספר יסודי בדרום, שם, על גבי נייר דמוי קלף, נתלה ההמנון. בעותק זה של ההמנון היה כתוב "וירושלים".
תפסת מרובה לא תפסת 281349
אכן, גם באתר של מט"ח, הנותן את הקרדיט למדינת ישראל, משרד החינוך‏1,(http://lib.cet.ac.il/pages/item.asp?item=8458) מופיעות המילים "ארץ ציון וירושלים!".

___
1 מצד שני, יש מקורות לרכישת ידע מהימנים יותר ממדינת ישראל, משרד החינוך.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים