למות נכון

בתשובה לל.ב.פ, 02/05/01 16:23

כושי כלב קט

22341

ירדן ניר • בתשובה לל.ב.פ

יום ד', 2/5/2001, 21:00

מקובל גם מקובל, בעברית. השינוי שחל בארה''ב לא בהכרח מחייב אותנו. באזני, ''שחור'' נשמע מוזר עוד יותר מ''כושי'', ו''אמריקאי אפריקאי'' מלאכותי מאוד (למעשה, אשתמש בו רק בהתייחסות למונח התקין-פוליטית, או כבדיחה על תקינות פוליטית).

כושי כלב קט

22399

יולי • בתשובה לירדן ניר

יום ה', 3/5/2001, 15:52

ועל כך צוטט באחת מתוכניות ערב שבת ברשת ב' לפני כשבועיים (ולצערי, אינני זוכרת מנין המקור).
"... אתה האדם הלבן, כשקר לך אתה מכחיל, כשחם לך אתה מאדים, כשאתה כועס אתה מוריק, כשאתה מקנא אתה מצהיב, כשאתה נבוך אתה מחוויר, ואתה קורא לי צבעוני?"

תגידו, מה עובר עליכם?

22682

רובי • בתשובה ליולי

יום ב', 7/5/2001, 16:34

קראתם בכלל את הכתבה אחרי הציטוט של המורה מ"פיים"???

הבן-אדם עושה פה שירות חיוני לציבור. הוא מנסה ללמד אותנו איך מתים נכון, שזה דבר שיותר מדי אזרחים נכשלים בו לאחרונה, ואתם מנהלים פה ויכוח סמנטי על כושים, שחורים וצבעוניים.
אגב: האם "צפוף-פיגמנטים" יכול לבוא כהצעת פשרה?

כושי כלב קט

22435

שי כהן • בתשובה לירדן ניר

יום ו', 4/5/2001, 2:52

"כושי כלב קט" אכן כבר מזמן לא הקראתי את השורה הזאת....

תודה ירדן על התזכורת... (זה יותר פשוט מלגדל עוד ילד/ה...)

פעם הייתי פעם הייתי בתימן

22513

אורח לרגע • בתשובה לירדן ניר

שבת, 5/5/2001, 14:12

כבר סיפרתי כאן פעם מה ההסבר שאני מכיר לכך שהמילה "כושי" הפכה מוקצה. מכל מקום, "African American" נשמע לי כמו צירוף טפשי ביותר, כמו ביטויים רבים אחרים של הניוספיק הפוליטיקלי קורקטי.

פעם הייתי פעם הייתי בתימן

22514

ל.ב.פ • בתשובה לאורח לרגע

שבת, 5/5/2001, 14:27

אני חיה בניו יורק כרגע, ואני יכולה לאמר לך מהנסיון המצומצם שלי (חברים לעבודה וכו') שהביטוי "BLACK" ו-"AFRICAN AMERICAN" משמשים לשתי מטרות שונות. כשאתה מתאר מישהו אתה משתמש במילה "שחור" (למשל - "THE TALL BLACK GUY FROM HEAD OFFICE"). הביטוי "AFRICA AMERICAN" נשמר לדיונים פוליטים, לתאור פעילי זכויות אזרח, ולשיחות המתיחסות למוצא האתני של אנשים: "טוני הוא איטלקי אמריקאי, ונסה היא אפריקאית אמריקאית."