בתשובה לסוקי דה יו, 12/01/03 18:25
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 120531
שגיאת הקלדה או הערה אופטימית?
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 120624
hehe
לא התכוונתי שזה יצא, אבל גם זה נכון. הנצרות היא דת נוראית.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 120631
דת נוראית? הייתי מסתייג לפני שהייתי מכליל באופן גורף כל כך. קתולים, פרוטסטנטים, מורמונים, כולם נוראים באותה המידה? מה עושה את הנצרות לכל כך נוראה?
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 121547
הבסיס של האמונה שלהם, שישו הוא אלוהים, והסבל היא הדרך היחידה בשבילו לטהר אותנו מחטא, ובשבילנו לעשות את אותו הדבר....

אני בכלל לא אוהבת את הקונספט של הדתות המונותאיסטיות שאלוהים הוא זקן רטנוני ועצבני שעסוק רק בלספור לנו נקודות רעות...
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 121772
והקונצפט של הדתות הפאגאניות העתיקות של האלים כאדונים רשעים וקטנוניים הוא יותר טוב? עדיף בלי אלים ודי. יש מספיק אנשים עם שגעון גדלות, לא צריך לדמיין עוד..
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123145
אני בחרתי את הדת שלי, ואת צורת האלוהות שאני מאמינה בה בדיוק באופן שישחרר אותי מהנקמנות של האלים בכל כך הרבה דתות.
אבל בעוד שבדתות הפאגאניות האלים בהרבה מקרים מוצגים כמושחתים בהתנהגות שלהם עצמם, בדתות המונותאיסטיות, אני תמיד הרעה, ואלוהים רע זוכר את זה כנגדי.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123211
ומה היא הדת הזו, אם יותר לי לשאול.

ובאשר לשם שלך, הוא נשמע כמו משפט חיווי דעה ביפאנית.. מה המשמעות של סוקי, אם אני צודק?
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123433
סוקי דה יו זה "משהו אהוב" כל כמה שאני יודעת. אבל אני לא יודעת כל כך הרבה, אז אני יכולה, לשם שינוי לטעות :)

ואני וויקנית.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123564
שני היֶן שלי, בלי אחריות: "סוקי דה יו" הוא משפט חיווי, כמו שאמר כליל. אין בו נושא: מקובל ביפנית להשמיט את הנושא כאשר הוא ברור מן ההקשר. "סוקי" הוא אהוב (במשמעות like, לא love); "דה" הוא אוגד, כמו is באנגלית, שקובע גם את רמת הנימוס של המשפט: "דה" הוא פמיליארי. "יו" הוא סיומת כזו שמזמינה את בן השיח להגיב.

בקיצור, התרגום הסביר לעברית הוא "אהוב, הא?"
אם זה like, לא love 123568
אז אולי: "הא, אחי?"
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123588
לא סביר לתרגם את זה ל"אתה אהובי?" כלומר, מדובר במשפט חיווי, אבל לא במובן שבאמת מזמין תגובה כמו סיומת "נה," למשל.

כלומר, יתכן שהמשפט המלא הוא אנטה-גה סוקי דה יו, כלומר, "אתה אהובי," "אני אוהבת אותך," משהו כזה.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123640
ואו...
חבל שאני לא חשבתי ממש לברר את כל זה כדי לדעת...

בכל מקרה, הסיבה היחידה לכינוי הזה היא שהוא פשוט גדל מעצו, וכשמישהו התחיל לצעוק "סוקי דה יו" כל פעם שנכנסתי לצ'אט פשוט לקחתי את זה:)
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123641
אה, נכון. התבלבלתי בין "יו" ל"נה".
אבל האם "אתה אהובי" יותר סביר מ"זה נחמד"?
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 123829
מהבנתי, ומהערתה של גב' דה יו, אני יכול רק להסיק, שהתרגום "אהובתי!" הכי מתאים.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538594
נכנסתי כדי לרענן את המושג פגאני והזדעזעתי לראות ששטות כזו קיימת בלב ליבה של מדינת היהודים! אני בת 50 יהודיה גאה למרות שבנעוריי וצעירותי חיפשתי כמו כולם "משהו" למזלי כל הכתות וכל הדתות נראו לי לא אמינות!עד היום נשארתי יהודיה נאמנה לדתי למרות החילוניות המובהקת שלי מזה למעלה מ25 שנה שאינני מחפשת ,משהו" כי מצאתי אותו במציאות היפה שלי כאן בארץ ישראל-כיום אני מבינה ש"המשהו" הזה שכולם מחפשים הוא מתוך שיעמום אחד גדול!לא נולדתי בארץ-נולדתי במקום שטקסים מכל כת אפשרית יש בכל בית ופינה וזה מה שגרם לי למחפש "משהו"מלהיב אחר-עד שהבנתי שנולדתי יהודיה מדורי דורות ואם זה אשמח למות למענו או בגללו!אני מודה לאל שלי ששלושת ילדיי לא מחפשים שום "משהו" ומקבלים את היהדות כמובן מאליו עם החילוניות שלי!אני שומרת בסוד על ההרפתקאות שהיו לי בעבר כי זה דיי מביש!
(ברצוני לציין ששלושת ילדיי הם בוגרים מעל גיל 22).
כתות זה כמו לחפש אורגזמה מזוייפת!
נצרות היא דווקא דת נחמדה היום......שאפילו מקבלת אותנו יפה.
הבעיה שלנו היום בעולם היא האיסלם שבמקום להתקדם נעשה יותר פנטי מאז שמוחמד נולד.
אני קוראת לכל היהודים החילוניים שמחפשים ריגושים להתפכח!
אפשר לתופף בתוף ולרקוד ולהנות מבלי להשתכבות לאלים דימיוניים אחרים.
'' הצרות של פעם '' 538596
צודקת, יש לנו את האל הדמיוני שלנו.
יהודיאאאאאה 538600
1-הבנתי שנולדתי יהודיה מדורי דורות ואם זה אשמח למות למענו או בגללו!
2-כתות זה כמו לחפש אורגזמה מזוייפת!

אז

3-להיות יהודיה זה לחיות באורגזמה אמיתית
יהודיאאאאאה! 538807
לכן סימני הקריאה.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538610
"הבעיה שלנו היום בעולם היא האיסלם שבמקום להתקדם נעשה יותר פנטי מאז שמוחמד נולד."

מעניין. איך היה האיסלם לפני שמוחמד נולד?
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538614
מאד מתון.
לראיה, אין שום תיעוד של התנהגות אלימה של מוסלמים לפני לידתו של מוחמד.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538611
את יודעת, אם את חילונית מובהקת, אני לא בטוח שאת יכולה להיות במקביל ''יהודיה נאמנה לדתך''
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538618
טעות הקלדה. היא התכוונה לומר שהיא חולונית מובהקת.
''הנצרות של היום היא לא הצרות של פעם '' 538619
נו? חולון זאת העיר של השומרונים לא?

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים