לפחות אפשר להסכים שהתרגום 638707
קל לקריאה גם לילדי בית הספר.

Flesch-Kincaid Grade Level 2.2
Gunning-Fog Score 4.6
Coleman-Liau Index 7.8
SMOG Index 3.4
Automated Readability Index 2.7
Average Grade Level 4.1

יפה גם הבחירה ב Knocked במקום ב Hit או Banged והמעברים קדימה ואחורה בזמן ובמנעד הלשוני שאפשר היה בטעות להסיק מהם שהמתרגמת לא דוברת אנגלית ברמה הנדרשת לעיסוקה.

ענב גנד גלילי של התרגום, אל נא תתבעיני.
לפחות אפשר להסכים שהתרגום 639881
הגברת הזאת היא פשוט דה וינצ'י מודרני,אין תחום שהיא לא מומחית בו
אחרי הגלגול נשמות ורשת עמוקה (הכל זה לינוקס)

יש גם:
תכנון אסטרטגי
מימדי אסטרטגיה
ומיתוג והתנהגות צרכנים,מניעי ההעברה הבין דורית על פי המודל היפני,יכולת טכנולוגית, גמישות וחדשנות פה
לפחות אפשר להסכים שהתרגום 639882
קצת מעולם הקווצ'ינג וניו אייג'

ניהול

ומשהו על תמנונים

אני מאוהב (שזה גם לינוקס)
לפחות אפשר להסכים שהתרגום 639883
והכי טוב לסוף
מי הגברת המושלמת הנהדרת שנבחרה מס. 2 בכ"ס ,תנחש לבד באיזו מפלגה (רמז:איזו מפלגה יכולה לתחזק מפלצת אינטיליגנציה כזאת)

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים