|
||||
|
||||
מה זה עשב פילים? |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
כמעט התפתיתי לשים כאן תמונה, אבל בסוף החלטתי לא לעודד את העצלות הזאת. זה ממש לא קשה לשאול את דוד ג. על Elephant grass . |
|
||||
|
||||
תודה על החזון (בכנות). האמת היא שניסיתי, אבל חשבתי שאני מפספס איזה הקשר תרבותי, אז לא הרחקתי עד לאנגלית. כמעט דילמה... |
|
||||
|
||||
טוב, קבל תמונה: http://www.warfactory.co.uk/scenery/mpic/elephantgra... (מתחבא מאחרי השיח השמאלי: האייל היפני) |
|
||||
|
||||
האתר ממנו נלקחה התמונה הנ''ל שווה עיון בפני עצמו- קצת מתחום הביזאר... יש שם אזכור לכך שעשב זה מכונה לשון -החותנת- אצלנו שם זה מיוחס לצמח אחר בעל עלים חדים יותר, בעלי זיזים, וארסיים. (קיים גם כסא החותנת למי שתהה) |
|
||||
|
||||
זה לא אני. אני מבין שבעיניך כל היפנים נראים אותודבר. ___________________ טיפ שבועי - לא רצוי לשיר עברי לידר בנוכחות היפנית. |
|
||||
|
||||
---- ממילא לא הייתה סכנה כזאת, אבל אני סקרן - למה לא? |
|
||||
|
||||
יפנים לא אוהבים שמתבלבלים בינם לבין סינים. |
|
||||
|
||||
והקשר לעברי לידר? הוא עושה את זה בשיר שלו? |
|
||||
|
||||
''יפנים סינים, אני תמיד מתבלבל, וזה חשוב לי אחרת לא הייתי שואל'' (תמיד אהבה) |
|
||||
|
||||
"זה יפני או סיני אני תמיד מתבלבל וזה חשוב לי אחרת לא הייתי שואל" http://www.shiron.net/songview.aspx?song_id=3182&... |
|
||||
|
||||
הם מסוגלים לזהות את המוצא האתני שלי במדויק רק לפי מראה חיצוני? אם לא, אין להם קייס. |
|
||||
|
||||
מישהו אמר פעם שההצלחה של אסיאתים ב תגובה 231263 זהה להצלחה של קווקזים. |
|
||||
|
||||
האסייתים מבחינים בין אסייתים שונים טוב משהלבנים מבחינים בין לבנים שונים? |
|
||||
|
||||
האסייתים לא מבדילים בין יפנים לקוריאנים לפי הפרצוף בדיוק במו שהאירופאים לא מבדילים בין יפנים לקוריאנים לפי הפרצוף. האירופים לא מבדילים בין צרפתים לבלגים לפי הפרצוף בדיוק כמו שהאסייתים לא מבדילים. |
|
||||
|
||||
בשביל זה המציאו את החוקים, לדוגמא אם אתה לא בטוח אם לפניך אמריקאי או קנדי, תמיד תבחר בקנדי, כי אמריקאי לא יעלב (בד''כ) אם תחשוב שהוא קנדי, מה שלא נכון ההפך. אני מניח (בלי שום ביסוס) שסיני לא יעלב אם תחשוב שהוא יפני, בעיקר משום מצב הכלכלי העדיף של היפנים. |
|
||||
|
||||
רק את אלו שעובדים בבנין, לא נראה לי שמישהו חושד שהם יפנים (אין להסיק מכך על השנאה בין העמים). |
|
||||
|
||||
נדמה לי שאני יכול להבדיל בצורה די עקבית ומשכנעת בין רומנים, צרפתים ושבדים. גם לא נראה לי שאחוז משמעותי מהם יעלב אם אכשל. |
|
||||
|
||||
לפני שנים היה אצל אביבה לינק למשחק של זיהוי פרצופים אסייאתים. אני הצלחתי לא רע, בסביבות החמישים אחוז, והיפנית השיגה תוצאה טובה יותר. למרות ההשפעות הגנטיות כתוצאה מגלי הגירה לאורך ההסטוריה עדיין ישנם מאפיינים כלליים ביותר המבדילים בין העמים. הסינים בעלי פרצוף עגול יותר, הקוריאנים גבוהים והיפנים נמוכים ובעלי פרצוף זוויתי. ההתעקשות היא יותר על רקע תרבותי וחיסולי חשבונות הסטוריים. כפי שלישראלי ממוצא ממזרחי יהיה חשוב שלא יבלבלו אותו עם ערבי כך סיני קוריאני או יפני יעמוד על טעותך מייד - עניין של כבוד כנראה. |
|
||||
|
||||
תקן אותי אם אני טועה. הסינים הם לא "עם" במובן בו קוראנים ויפנים הם עמים. הסינים רבים פי 10, ומורכבים מפי 10 תת-קבוצות אתניות, שהקרבה הגנטית בינהן מזכירה את הקרבה בין סיני לקוראני. |
|
||||
|
||||
כמובן, אני מתייחס לסינים של ה'איסט קוסט' מבייג'ין ועד הונג קונג אשר מהווים את עמוד השדרה של התרבות הסינית הייצוגית והם גם שזכו בין היתר להנות מהכיבוש הנאור של יפן הקיסרית. |
|
||||
|
||||
סליחה על הבורות הנוראה, אבל אף פעם לא הבנתי איך מדינה קטנה כמו יפן הצליחה לכבוש מדינה ענקית כמו סין. |
|
||||
|
||||
האנלוגיה טיפה מוגזמת, אבל האם אתה מבין כיצד מדינה קטנה כמו אנגליה הצליחה לכבוש חצי עולם? יפן (של מייג'י) השכילה לעבור מהפכה תעשייתית מזורזת וכואבת. אגב, יפן לא הצליחה לכבוש את סין, אלא "רק" את חלקה הצפוני והמזרחי (ובכלל זה הבירה דאז). |
|
||||
|
||||
נכון, זו שאלה טובה, ובכל זאת האנלוגיה אכן קצת מוגזמת. סין הייתה מדינה מאוד מפותחת, וגם סביר שהמתקפה היפנית לא מאוד הפתיעה אותה. |
|
||||
|
||||
סין ממש לא היתה מפותחת והיתה מפולגת וחסרת מנהיגות לאחר תקופה ארוכה בה המדינות המערביות בזזו אותה. היפנים לעומת זאת היו בשיא המהפיכה התעשייתית שלהם ולאחר מסע כיבושים מוצלח. הצבא היפני הגיע למנצ'וריה לאחר שהביס את רוסיה במלחמה כוללת - בכך הפכה יפן למדינת המזרח היחידה אשר ניצחה צבא מערבי במלחמה קונבנצינאלית עד היום. |
|
||||
|
||||
תודה. |
|
||||
|
||||
אם אתה באמת מתענין אני ממליץ על ספרה של ברברה טוכמן ''סטילוול אמריקאי בסין'' שתורגם לאחרונה לעיברית ומספר על סין בתקופה זו. (ספרים של ברברה טוכמן הם תמיד מומלצים) |
|
||||
|
||||
תודה. ייתכן שאקרא. גם אני בעד ברברה דנן, אם כי על הספר הזה לא שמעתי. |
|
||||
|
||||
המשחק: http://www.alllooksame.com/ |
|
||||
|
||||
A Jew and a Chinaman are drinking at a bar, when all of a sudden the Jew hauls off and slugs the Chinaman in the face.
The Chinaman rubs his jaw and says, "What the hell was that for?" "Pearl Harbor," replies the Jew. "Pearl Harbor?" yells the Chinaman. "The Japanese bombed Pearl Harbor, you idiot! Not the Chinese!" "Japanese. Chinese. What's the difference? You all look the same to me." The two men continue drinking in silence for a while, when out of nowhere, the Chinaman hauls of and slugs the Jew in the face. "What the hell was that for?" screams the Jew. "The Titanic," replies the Chinaman. "The Titanic? How in hell could I be responsible for that? The Titanic sunk when it hit a fucking iceberg!" "Iceberg. Goldberg. What's the difference?" |
|
||||
|
||||
ועוד בדיחת מהגרים ניו יורקית עתיקה: לחנות אחת בצ'יינה טאון קראו "שמואל גולדנברג" על שם הבעלים הסיני. כל מי שנכנס שאל אותו, איך סיני מבטן ומלידה כמוך מסתובב עם שם כזה? מעשה שהיה כך היה: כשבאתי לאמריקה, בתור הצפוף ב"אליס איילנד" עמד לפניי יהודי. פקיד ההגירה שאל אותו לשמו, והיהודי ענה לו: "Shmuel Goldenberg". כשהגיע תורי, נשאלתי לשמי ועניתי "Saim Sing". אז הפקיד רשם בתעודה את השם "שמואל גולדנברג". |
|
||||
|
||||
בדיחה מעולה (באמת) שמישהו כבר סיפר אותה באייל, עם שם סקנדינבי ולא יהודי. |
|
||||
|
||||
איך זה עובד עם שם סקנדינבי? |
|
||||
|
||||
An Asian man walked into the currency exchange line in a New York bank with
2000 yen, and he walked out with $72. The following week, he walked in with 2000 yen, and was handed $66. He asked the teller why he got less money than he had gotten the previous week. The lady said, "Fluctuations." The Asian man stormed out, and just before slamming the door, he turned around and said, "Fluc you Amelicans, too!" |
|
||||
|
||||
יחס הין לדולר הוא *בקירוב* 1:110, לכן אל לבחור להתלונן על שקיבל למעלה מפי שלוש משהיה אמור. |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
לא לבלבל חלילה עם אוזן הפיל - שהוא שיח/עץ לגמרי שונה... |
חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש | © כל הזכויות שמורות |