|
||||
|
||||
למה? אפשר לבנות מכונת זמן, לחזור אחורה, להתחיל את החישוב, להגיע לשתי-דקות-לפני-עכשיו, לחזור שוב אחורה ולהמשיך, כך שוב ושוב עד שמשיגים את התוצאה הרצויה. אזהרה: רצוי לחזור כל פעם לנקודה אחרת על הגלובוס, אחרת יהיה קצת מביך. |
|
||||
|
||||
כח החישוב של כל היקום כולו לא משתנה ע"פ נקודת ההמצאות הגיאוגרפית שלך... (אלא אם אתה ביקום *אחר*, ולכך התייחסתי בהערת הסיום). |
|
||||
|
||||
לא, הקטע עם המקום השונה היה כדי שלא תזנק בזמן לאותה נקודה אליה זינקת בפעם הקודמת, ואז תתקע בעצמך, דבר שיכול להיות לא נעים בעליל... מה זה יכולת החישוב של היקום, סליחה? |
|
||||
|
||||
אם היקום הוא מחשב (או לפחות, יש לו יכולת חישוב), ואם יש לו פרק זמן מוגבל להתקיים, הרי שיש גודל של חישוב מקסימלי שהיקום יכול לבצע. (לא, העכברים הלבנים לא קשורים לכל זה). |
|
||||
|
||||
וכך אכן מתאר סטניסלב לם בהומור אופייני כיצד הוא נאבק עם עצמו-של-עוד-שעה ועצמו-של-עוד-חמש-דקות על חליפת החלל היחידה. |
חזרה לעמוד הראשי |
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש | © כל הזכויות שמורות |