|
אני מנסה להבין. מנסה ולא מצליח. מה לעשות, כשהניסוח לא מוצלח קשה להבין. כשהמנסח הלא מוצלח בוחר פעם אחרי פעם לא לתקן את הניסוח הלא מוצלח שלו אלא להתחפר מאחוריו הוא רק מאבד את האמינות שלו. אני לא חושב שאני קטנוני. וכמובן, יכול להיות שאני טועה. אם ניקח, למשל, את תגובה 660115, מדובר על תגובה של כמעט 500 מילים, ואני לא חושב שיש בה משפט אחד מובן. מה זה, למשל, "המילה פחד מתארת טריטוריה או אזור של תחושות בשפה הציונית"? מה רצית להגיד? יש לך הזדמנות פז לנסח את עצמך מחדש. אני באמת מציע לך, קח את הזמן: שעה, יום, שבוע, נסה לחשוב על איך לנסח את מה שרצית להגיד בצורה נורמלית. לכולנו יש טעיות כתיב טעיות תחביר, טעויות הקלדה וכו' אבל, בכל זאת, מה אני אמור לעשות עם: "מכיוון שמיקוד התאורה אינו מקובע והם חסרי צורה וצבע אור אחיד אין להם בשפה ייצוג"?
|
|