בתשובה לברקת, 14/07/11 10:42
הבעיה איננה רק החלב אלא חום יולי אוגוסט 575466
רון בן-יעקב • בתשובה לברקת יום ה', 14/7/2011, 11:03
בדומה לשינוי במשמעות "מיהרו בניך מהרסיך ומחריביך ממך יצאו"? במקורי דובר על גורמים הרסניים חיצוניים אשר יצאו מא"י עם שיבת ציון. השימוש היום הוא שהמהרסים הם אלמנטים חתרניים הבאים מבפנים. הפועל "יצאו" עבר ממשמעות מילולית למשמעות דימויית, עם השמטת שתי המלים הראשונות.
הבעיה איננה רק החלב אלא חום יולי אוגוסט 575467
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה לרון בן-יעקב יום ה', 14/7/2011, 11:09
לא בדיוק. ''ארץ זבת חלב ודבש'' משמש במקרים רבים לציון ארץ פוריה. השימוש של ישעיהו הוא, מן הסתם, אירוני. יכול להיות (אין לי מושג מה היה עולם המושגים שלהם, מעבר למעט המקורות ששרדו) שהוא היה די מאולץ. מי שנתקל במושג ''חלב ודבש'' מתעלם לתומו מן האירוניה.
הבעיה איננה רק החלב אלא חום יולי אוגוסט 575469
יובל נוב  (אתר) • בתשובה לרון בן-יעקב יום ה', 14/7/2011, 11:26
גם "החלום ושברו" הוא ביטוי שכיום משתמשים בו במשמעות שונה ממשמעותו המקורית.
הבעיה איננה רק החלב אלא חום יולי אוגוסט 575472
ג'וד • בתשובה ליובל נוב יום ה', 14/7/2011, 11:57
תרומתי הבנאלית: מותר האדם מן הבהמה אין.
הבעיה איננה רק החלב אלא חום יולי אוגוסט 575504
ברקת • בתשובה לג'וד יום ה', 14/7/2011, 16:42
ושלי: כל כבודה בת מלך פנימה.
חזרה לעמוד הראשי
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות