בתשובה לidan, 07/11/04 11:56
תשובה 259718
להלן דוגמאות של פירוש המילה transfer . יש לציין שעניין הכפייה שאתה מציין לא הופיע באף אחת מהם. (מה גם שאתה לא הבאת שום קישור).

בשום מקום לא נרשמה משמעות שונה למילה transfer בהקשר לעמים.

השימוש בכינוי "האיל האלמוני" הוא נפוץ מאוד כאן , אם לא שמת לב ואין לזה קשר ליושר אינטלקטואלי.
תשובה 259730
תגובה 259714
תשובה 260286
כל הקישורים שהבאת הם ערכים מילוניים המדברים על העברת זכויות, העברת חפצים וכו', לא על העברת אוכלוסיות. זאת בניגוד לקישור שאני הבאתי, של הערך האנציקלופדי של population transfer.
תשובה 260288
הבאת את הערך בwikipedia שאפשר היה לראות את האמינות שלה כשבערך "פיטרס" ציינה שכנראה אינה קיימת כלל. תביא מקור יותר מהימן.
תשובה 260295
כפי שכבר כתבתי, אנציקלופדיה "אמיתית" כמו הבריטניקה אינה זמינות ברשת. חיפוש הערך population transfer במספר אנציקלופדיות חינמיות ברשת (למשל כאן http://encyclopedia.thefreedictionary.com/population...
נותן ערך זהה לחלוטין לויקיפדיה (האם עלינו על בעיה של זכויות יוצרים?)
תשובה 260351
במיוחד בשבילך, הערך השלם "transfer, v." מתוך הגרסה המלאה של מילון אוקספורד ברשת:

1. trans. To convey or take from one place, person, etc. to another; to transmit, transport; to give or hand over from one to another.

b. fig. esp. in Sematology: see quots.

c. intr. for refl. or pass.

2. Law. To convey or make over (title, right, or property) by deed or legal process.

3. To convey (a drawing or design) from one surface to another, esp. (a) to a lithographic stone, to earthenware, glass, etc., by means of transfer-paper; (b) to a new back or ground, as an embroidered pattern, etc.

Hence transferred (-{sm}f{revope}{lm}d) ppl. a., conveyed from one person, place, sense, etc. to another. transferred epithet, an epithet grammatically qualifying a noun other than (though contextually associated with) the noun to which it literally applies.
תשובה 260527
גם בהגדרה שהבאת עכשיו אין שום דבר לגבי טרנספר של אוכלוסיה. יש שם העברה של סמכויות, של חפצים, ליתוגרפיה וכו'. כל עוד אף אחד מכם לא מביא הגדרה חלופית למושג הזה, שסותרת את ההגדרה בויקיפדיה, לפיה טרנספר מוגדר כהעברה כפויה של אנשים למקום אחר, ההגדרה שנמצאת בויקיפדיה (עם כל הבעיתיות שיש לגבי ויקיפדיה כאנציקלופדיה שפתוחה למניפולציות) תופסת. אני אהיה מוכן לשנות את דעתי לגבי המושג טרנספר באם מישהו יצליח להביא לינק לאנציקלופדיה מוכרת, שבה תהיה הגדרה לטרנספר כהעברת אוכלוסיה שאינה כפויה (למשל ע''י תמריצים כספיים).
תשובה 260544
אין ספק שדעתך מאד חשובה, אבל,מעשה שטן, דעת רוב המומחים לחוק הבינלאומי הפוכה. בעסה.
תשובה 260439
ה''מילון החופשי'' הוא פשוט העתקה של וויקיפדיה פלוס פרסומות. אין לי מושג עד כמה מה שהם עושים הוא לגיטימי, אבל הם מוכרים למדי, ומעצבנים מאוד.
תשובה 260447
האנציקלופדיה לא חינמית, אבל החיפוש כן. חיפוש אחר מילות המפתח population AND transfer לא העלה שום ערך תחת השם הזה.

חזרה לעמוד הראשי

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים