בתשובה ליובל נוב, 05/12/24 15:07
מה שבע? 774836
אה, חילקתי אחרת, אולי בהשראת הפזמון ג'ינג, ג'ינג(7), ג'ינגיס קאן.
מה שבע? 774838
אז הנה לך מילה חד-הברתית בת 9 אותיות: strengths
מה שבע? 774843
א. אתה צודק.
ב. ועם זאת, לפחות במבטא שלי - שומעים את רוב האותיות הנהגות. שלא כמו בג'ינג.
ג. וניטפוק אחרון - יש שם המון "שוואים", בחוזקות שלך, איכשהו יכול להיות שהם כן קצת מאריכים את ההגיה, למרות שהם לא תנועה "ארוכה"? זה ממש מהר, אבל אני מנחש שאם אמדוד כמה זמן לוקח לי לומר strengths מול go, האחרונה תהיה מהירה הרבה יותר.
מה שבע? 774893
הבעיה של שפות אירופיות רבות היא שמי שלימד אותם לכתוב - כלומר העניק להם את האלפבית - הם הלטינים, וללטינים היה מנעד פונטי מצומצם יחסית. ואז האירופים היו צריכים לפתח כל מיני טריקים ושטיקים כדי לייצג עיצורים כמו אלו בז'ורז' ובשמשון. הגרמנים הלכו בגדול עם שלוש אותיות לייצג שי"ן. תוספת ה-D עבור ג'ינגיס ידידנו היא סבירה כשלעצמה, בפרט לשם לא-גרמני עם צירוף שלא קיים בגרמנית שורשית. הבעיה היותר קשה היא שהעיצור ש' על שלוש אותיותיו נפוץ מאוד גם בגרמנית שורשית.
מה שבע? 774894
אני עוד זוכר את דזשאן ולדזשאן בגרסה שאני קראתי לעלובי החיים.
מה שבע? 774898
והעבד דזשים מהקלברי פין.
מה שבע? 774899
בגרסה שאני קראתי קראו לו י'אן ולי'אן, ולא ידעתי איך לקרוא את זה.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים