בתשובה לאריק, 23/07/20 11:42
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722369
כמו שאמרתי, דילן הוא הרבה יותר מבעל מסרים. במהלך השנים הוא התנער מכל הזדהות או תמיכה פוליטית במטרות שונות להבדיל למשל מג'ואן באאז. לכן להתייחס אליו כזמר מחאה מוטעה משתי בחינות:
1. פוזת זמר המחאה הייתה רלבנטית רק לתקופה מסוימת בשנות ה60 כפי שהסברתי למעלה
2. התייחסות כזאת מפספסת את גדולת יצירתו ואיקוניותו של הרוקר הגדול מכולם כפי שהסברתי בתגובה אחרת
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722386
אמרתי אייקון תרבותי ולא זמר מחאה.
דילן מסמל משהו לדור שלם של אמריקאים ואמריקנופילים. אני לא אמריקנופיל אז הוא לא מדבר אלי.

הרוקר הגדול מכולם? לא צ'אק ברי, לא מיק ג'אגר ולא ג'רי גרסיה?

________
ובחזרה להשוואה מול פול סיימון- "אמריקה" של סיימון הוא שיר לא פחות טוב מכל שיר של דילן. אבל סיימון גם מלחין יוצא מהכלל וגם חסר כריזמה, והמלודיות היפהפיות שלו, וגם ההגשה, לוקחות את תשומת הלב מהמלים, ומעלימות אותן ברקע.
כמו שכולנו הסכמנו- אצל דילן ההגשה שמה את המלים בפרונט ומעלימה את הלחן לרקע.
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722390
וה''מתאגרף'' של סיימון וגרפונקל לא פחות טוב מ''הוריקן'' של דילן. תמיד חשבתי שאחת ההוכחות לגדולת הצמד, היא שבאותו תקליט, השיר היחיד שהוא פחות ממצויין, הוא ''ססיליה'' העליז והמקסים.
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722391
אגב, קראתי לראשונה את המלים של Scarborough Fair (הבאתי את הקישור כדי להראות עד כמה המלים נעלמות בלחן)
מישהו יודע שהמשפטים
Blazing in scarlet battalion
Generals order their soldiers to kill
A cause they've long ago forgotten
שזורים שם?
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722410
בוודאי, שומעים את זה בשירה של גרפונקל. זה למעשה שיר נפרד של סיימון בשם The Side of a Hill. כאן אתה יכול למצוא את גרפונקל מבצע אותו בהופעתו בארץ.
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722392
מסתבר שהיתה לו מספיק כריזמה כדי לגרום לנסיכה גלקטית להתחתן איתו (ולו לזמן קצר).
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722393
שעליה נכתב:
:Hearts and Bones
One and one-half wandering Jews
Free to wander wherever they choose
Are traveling together in the
Sangre de Christo, the
Blood of Christ Mountains of New Mexico

One and one-half wandering Jews
Returned to their natural coasts
To resume old acquaintances and
Step out occasionally and
Speculate who had been damaged the most
שובו של הסגר 2 - חותרים לתוך הקרחון0 722395
ובכן, נראה שהשיר הזה עשה את העבודה.
או זה, או השוורץ.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים