בתשובה להפונז, 15/09/14 17:13
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642169
ס' נופלים • בתשובה להפונז יום ב', 15/9/2014, 20:45
אמל"ל? אמלל"ק?
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642173
יוסי • בתשובה לס' נופלים יום ב', 15/9/2014, 22:07
ובגרסא הגששית - קאטהלק
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642181
הפונז • בתשובה לס' נופלים יום ב', 15/9/2014, 23:45
כן, רק שאתה מפסיד את כפל-המשמעות המשעשע, גם אם שגוי דקדוקית.
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642187
ס' נופלים • בתשובה להפונז יום ג', 16/9/2014, 7:54
עמל"ק?
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642193
הפונז • בתשובה לס' נופלים יום ג', 16/9/2014, 9:49
קיבלת שתי נקודות.
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642197
ס' נופלים • בתשובה להפונז יום ג', 16/9/2014, 10:04
תודה, אבל אני חושב שזה כינוי קצת מוגזם למישהו שסה''כ כתב מאמר ארוך מדי לטעמך...
?Why so serious 642199
הפונז • בתשובה לס' נופלים יום ג', 16/9/2014, 10:26
כמובן כמובן, אבל זה לא שבאמת טרחתי כדי שהוא יתאים, הוא פשוט יצא לי ככה (ארוך מדי, לא קריא), וההסבר הטיפולוגי האסוציטיבי הצטרף אחר כך.
ואם קוראים את זה ללא שגיאת הכתיב האסוציאטיבית, אני מראש מצהיר גם שלא התכוונתי למלוק את ראשו של אף אחד - וודאי לא בעוון ארכנות יתר.
?Why so serious 642209
העלמה עפרונית • בתשובה להפונז יום ג', 16/9/2014, 12:00
נדמה לי שתרגום מדוייק יותר הוא ''ארוך מדי, לא קראתי'', שיתרונו בכך שהוא לא מטיל אשם בטקסט (או בכותבו).
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642198
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה להפונז יום ג', 16/9/2014, 10:25
אני דווקא חשבתי על "אמל[ו]ק" (את המאמר)
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642200
הפונז • בתשובה לצפריר כהן יום ג', 16/9/2014, 10:27
מוחות גדולים‏1 חושבים דומה.

‏1 וצנועים!
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642202
צפריר כהן  (אתר) • בתשובה להפונז יום ג', 16/9/2014, 10:32
מוחות דגולים חושבים, נכון?

לא מתאים כאן.
''על האב שהורשע באונס בתו ולא בגלל חלום'' 642203
הפונז • בתשובה לצפריר כהן יום ג', 16/9/2014, 10:39
גם גדול היה לי קשה לכתוב, דגול זה כבר מעבר ליכולותי הצנועות.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות