Since the escaping photon appears to the outside universe has having positive energy, the photon getting absorbed by the black hole has negative energy. The black hole absorbing the negative energy photon has its mass reduced by the energy amount of the photon.