בתשובה לאחיה, 12/09/11 22:26
מס על שמות לועזיים 581368
לפני שנים רבות מישהו כבר הציע את ההצעה הזאת, רק שאז אמרו בגלוי ''קנס'' ולא ''ייפו'' אותה בצורת ''מס''. לא בטוח, אבל נדמה לי שזאת היתה אורה נמיר - ובאמת זאת הצעה שמתאימה לגננת. כבר אז ההצעה נדחתה. העברית היא שמחה, העברית היא יום-יום-חג, והממשלה מבקשת הצעות איך לקדם אותה - לא איך להפוך אותה לעונש.

סימון בתי עסק בשפה הבינלאומית, הלא היא האנגלית, קיים בכל העולם גם משום שזה אופנתי וגם לצורכי תיירות, נדמה לי שרק כמה ארצות מוסלמיות קיצוניות אסרו את הדבר. אם מדינת ישראל עצמה משתמשת באנגלית על שלטי דרכים (בכוונה נמנעתי מהביטוי ''שלטי חוצות'', ע''מ שלא לבלבל), אזי גם קובי שקד, אם הוא קיים, יכול לשמוח שהוא חי במדינה שמשתדלת לנהוג כמדינה מודרנית ודמוקרטית ושהוא יכול לנהל את העסק הפרטי שלו כפי שהוא מוצא לנכון.
מס על שמות לועזיים 581370
בקוויבק, אם אני לא טועה, כל שלט באנגלית חייב להיות מלווה בשלט בצרפתית, כאשר הצרפתית גדולה יותר.
מס על שמות לועזיים 581377
בקוויבק זוהי מלחמה פוליטית ותיקה שהיא גם מלחמת תרבויות. אצלנו מלחמת התרבויות הזאת היא כבר לא נחוצה. את צעדי הערבית מצרים כבר מזמן, למרות ברבורי ה''שוויון ללא הבדלי בלה-בלה-בלה...'', והאנגלית, אנחנו לא צריכים להתגרות בה - היא נחוצה לנו, ולו למען החמישה תיירים שעוד מוכנים לבוא הנה.
מס על שמות לועזיים 581386
טוב,

לא כל כך ברור מה המשמעות של "לקדם את העברית".

היא משמשת כשפת יום-יום לכלל האוכלוסיה, לומדים איתה בבית הספר (חוץ מהערבים, אאל"ט), באוניברסיטה וכו'.
אז מה רוצים, בעצם?

שלא יהיו שלטים באנגלית? שרמת העברית של האוכלוסייה תהיה גבוהה יותר? שיהיו יותר הצגות/ספרים בעברית?
לכל אחד מהדברים הללו יש פיתרון, והוא שונה.

(לחייב שלטים בעברית או כיתוב בעברית נוסף על שלטים באנגלית, להוסיף שעות לימוד של עברית במערכת החינוך, לתמוך כספית בסופרים/ תיאטרון).
מס על שמות לועזיים 581393
שיהיה חומר יותר עשיר בעברית. בריר לי שאיזשהו "מישהו" עלום צריך לעשות את זה, ושיש כאן גם קצת עניין של ביצה ותרנגולת.

הנה דוגמה לעקשנות שנועדה לפתור בעיית ביצה ותרנגולת שנוצרה בעיקר מסיבות היסטוריות:
מס על שמות לועזיים 581371
אפשר ללכת הפוך. אאל"ט העיריות מטילות מיסים על שלטים. מה אם העיריה תתן הנחה במס למי ששלטו בעברית?
Pizza Italiana עשויים לגלות שעדיין משתלם להם להשאר עם השלט בלועזית. אבל Kobi Shaked עשוי לגלות שלא נכנסים אליו פחות לקוחות אם הוא כותב את שמו beanglit.
מס על שמות לועזיים 581373
הנחה במס אומר שאת ואני נשלם את ההפרש. כמה את מוכנה לשלם על מנת שקובי לא יכתוב באנגלית? למה שלא תנסי לתת לו את הכסף בלי תיווך, ותוציאי אותי מהעסק?
מס על שמות לועזיים 581375
יש בזה משהו.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים