בתשובה לקונשטוק, 22/11/10 11:19
תשלומי מס חברות בארה''ב 557063
אולי הגיע הזמן להוסיף עוד מכתם כדי להקל מעט מהמשא הכבד שמוטל על ה-"lies" השחוק.

אני מציע: bullshit, damn bullshit and misunderstanding of statistics
תשלומי מס חברות בארה''ב 557067
ואם אתה רוצה לשמור על אותו מספר של מילים ואת רוח הדברים של מפריח האימרה המקורית,
bullshit, damn bullshit and expediency
וגם
bullshit, damn bullshit and hullabaloo
תשלומי מס חברות בארה''ב 557076
BS , damn BS and cherry picking
תשלומי מס חברות בארה''ב 557115
יפה, מדגיש את הניגוד עם סטטיסטיקה. (חשבתי שאם רוצים לשמור על החרוז אפשר להשתמש אולי ב antics).

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים