בתשובה לאנדריי בולוטינסקי, 10/01/08 22:05
"שנקל"? 469048
כבר קבעו דרבנן בתגובה 319633 ששתי שקל זה ביטוי מקובל בהחלט
וכמעט תקני
"שנקל"? 469052
מאז שנחה ידי על השתקל הנכסף לפני כמה ימים, אני מנופף בו בכל מקום אפשרי וזועק בקולי קולות: "שתקל! זה *שתקל*! מה 'שנקל'? מה אתה, אשכנזי?!"

למען תנוח דעת המדקדקים: שם המספר הוא שפת האם השניה שלי, אני מבחין בין זכר לנקבה בעברית באופן מושלם. אבל מבחינתי שם המטבע הוא "שתקל". ככה. כי בא לי לטעות במקרה המסוים הזה. "שתקל" נשמע יותר מגניב מ"שנקל".

בעצם, אני חושב שהרגזתי הרגע את המדקדקים עוד יותר. "מה?! אתה טועה בכוונה?! אתה משחיט את צעירי ארצנו!" (ומוכר את קרביהם, שאני מוציא מגופיהם המושחטים, במחיר מציאה לקצב השכונתי. אחלה עסקה שבעולם, אני חייב לציין.)
"שנקל"? 469055
(משחית, מושחתים).
"שנקל"! 469056
(או שוחט, שוחטים)
שתקל לנצךך!!1 469331
מה שתגיד 469332
אהא, ניצחתי! 469335
"שנקל"? 469094
חייך, אכלת אותה.
"שנקל"? 469159
איזו בובל'ה של דג העלתי בחכתי. איך אתה מעדיף שאוכל אותך, צלוי, מטוגן או מבושל?
"שנקל"? 469203
מתוגן.
"שנקל"? 469205
מתוגן זה שהצמידו לו תג ליין?
"שנקל"? 469210
לא יודע, אבל מוטגן זה צ'יפס שגורמים לפגיעה בדנ''א.
"שנקל"? 469283
אני מעדיף צלוי בתנור חשמלי.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים