בתשובה לארז לנדוור, 30/10/07 21:37
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461569
''זמר-יוצר''.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461571
פחות מדי הברות, לא נוח להגייה.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461572
זמר-בלה-בלה-בלה-יוצר.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461595
מאולץ ומסורבל.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461636
''מנגן ושר''.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461640
נראטיבי. במחשבה שנייה, זמר/ת יוצר/ת זה רעיון טוב, אבל המונח באנגלית ברור יותר.
singer-songwriter או פזמונאית-מבצעת? 461643
ברור למי?
לבטא singer-songwriter זה כמעט כמו להגיד "שרה שרה שיר שמח".
461645
"the songwriter's songs are sung by rhe singer"...

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים