 |
|
 |
||
|
||||
 |
ציפיתי למצוא בסקר תקופות מההיסטוריה היהודית... משהו בין אברהם אבינו, יציאת מצרים, שופטים, מלכים, פורים, חנוכה... אישית הייתי רוצה לראות את בית המקדש |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
תור הזהב של ספרד הוא אכן תקופה מההיסטוריה היהודית. הוא לא היה כזה זהוב לנוצרים, למשל. ולמוסלמים לענ''ד הוא היה עוד כיבוש. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תור הזהב שמוזכר בסקר הוא אכן תור הזהב של היהודים בספרד. אבל כשהספרדים הלא-יהודים מדברים על 'תור הזהב' (el siglo de oro), הם מתכוונים דווקא לתקופה אחרת: |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לראותו זה אולי רעיון לא רע, אבל השמועות אומרות שהריח היה בלתי נסבל. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
שבעת אלפים פרים ושבעת אלפים אילים שחוטים וכל הדם זורם לנחל קידרון, המרענן של הקיץ... | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מתי נשחטו שבעת אלפים פרים ואילים? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
טעיתי, המספר 7 נתקע בראשי בגלל תגובה אחרת. מלכים א' ח' סג' "ויזבח שלמה את זבח השלמים אשר זבח ליהוה, בקר עשרים ושנים אלף (22,000) וצאן מאה ועשרים אלף (120,000) ויחנכו את בית יהוה..." |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
סוג של הפרזה אופיינית. סביר להניח שאם תוריד שני אפסים מכל מספר תהיה הרבה יותר קרוב למציאות. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לתיאורים של עושר ופאר אגדיים, בתנ''ך ובסוגים אחרים של ספרות עתיקה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אני חושב שאתה צודק, וזה נכון בקשר לכל הסיפור. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
הדיווח על חנוכת הבית השני בעזרא ה' אמין יותר. הוא נכתב קרוב הרבה יותר לזמן ההתרחשות. מדובר שם על 200 פרים ו־400 כבשים, אם אני קורא נכון את הארמית. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מאה שוורים, מאתיים ''דכרין'' (זכרים-אילים) וארבע מאות ''אמרין''. מה זה אמרין אני כבר צריך לבדוק בבית. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לא צריך לתרגם מארמית, אפשר לתרגם מאנגלית. http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/16503/...
And they offered up for the dedication of this House of God a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs; and twelve he-goats for sin-offerings for all Israel, according to the number of the tribes of Israel. |
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |