בתשובה למתקנת משקלים, 10/02/06 15:22
367745
האייל האלמוני • בתשובה למתקנת משקלים יום ו', 10/2/2006, 15:31
אבל הספינה לא נצחה את הגלים.
367753
האייל האלמוני • בתשובה להאייל האלמוני יום ו', 10/2/2006, 15:53
נצחה ועוד איך. היא יצאה אליהם בתנופה.
אבל אם אתה מעדיף -
''זנקה אל הגלים''.
(שוקלת תיקונים) 368045
אסתי • בתשובה להאייל האלמוני יום א', 12/2/2006, 15:35
התרגום שלך נחמד. אבל לא כתוב שהספינה זנקה אל הגלים, אלא קדימה.
(שוקלת תיקונים) 368051
האייל האלמוני • בתשובה לאסתי יום א', 12/2/2006, 16:16
צודקת. קבלי את התנצלותי. אשתדל לתקן.:)
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות