|
||||
|
||||
התכוונתי לזה שהתרבות המערבית הולכת ומפנימה ערכים של זכויות בעלי החיים. דברים שפעם ראינו בהם התנהגות מובנת מאליה עולים היום לדיון, וכל הזמן נחקקים חוקים חדשים בנושא, אפילו במדינתנו הנחשלת. |
|
||||
|
||||
למשל, זיקוקין די-נור? |
|
||||
|
||||
בהחלט :-) כלכבוד (שזכרת). |
|
||||
|
||||
רציתי להכניס הערה צינית, אבל במסגרת ניקוי המועדפים שלי לשנה החדשה, ראיתי שאת היא זו האחראית על העלאת "הנסיך הקטן" לרשת 1. אז נעזוב את זה :-) 1 תוך התעלמות מסוגיית זכויות יוצרים שהיתה גורמת למיץ פטל לעשות חרקירי. נעזוב גם את זה. |
|
||||
|
||||
מבחינת הציניות הערה צינית והודעה על הערה על הודעה צינית שלא נאמרה הם זהים מתימטית. למה ציניות? מה שנוגע לבעלי חיים מעורר אצלך ציניות? |
|
||||
|
||||
טוב, בנימה מפוייסת, מאחר שהודית לי על הנסיך הקטן (מתעלמת מהטפת המוסר), תשמחי ודאי לראות את תרגומי פ.ג'. וודהאוז שאני מעלה לרשת. אמנם הוא קלסיקה אבל לא תורגם אף פעם לעברית. והכל אפילו פבליק דומיין. |
|
||||
|
||||
באמת ראוי שוודהאוז יתורגם סוף סוף לעברית וגם אני המלצתי על קריאתו בתגובה 201046 . |
חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש | © כל הזכויות שמורות |